حذف صفحات PDF

تحديد الصفحات وحفظ الباقي

في هذه الأداة، يعني التحديد دائمًا: الإزالة. قد يبدو ذلك بديهيًا، لكن من السهل الخلط بين الأمرين. عند استخراج الصفحات، تحدّد الصفحات التي تريد الاحتفاظ بها، أما هنا فتحدّد الصفحات التي تريد إزالتها. إذا كنت تريد الاحتفاظ بصفحتين أو ثلاث صفحات فقط من ملف طويل، فمن الأسهل عادةً حفظ الصفحات المحددة فقط بدلًا من ذلك.

1. حمّل عبر «اختيار ملف PDF» الملف الذي تريد إزالة صفحات منه. تعمل الأداة دائمًا على ملف PDF واحد فقط.
2. أدخل في حقل «الصفحات المراد حذفها» الصفحات التي تريد إزالتها، مثل 2, 4-6. يكون الحقل فارغًا في البداية، لذا عليك تحديد صفحة واحدة على الأقل.
3. يمكنك بدلًا من ذلك تحديد الأزرار المرقّمة ضمن «اختيار الصفحات بالنقر». تعرض المعاينة الصفحة النشطة في كل مرة، لتتمكن من معرفة المحتوى الذي يمثله كل رقم. ويساعدك «تحديد الكل» و«مسح التحديد» عند إجراء تغييرات كثيرة.
4. انقر على «إزالة الصفحات». تعرض النتيجة عدد صفحات ملف PDF الجديد وحجمه وعدد الملفات الناتجة. هنا تكون النتيجة دائمًا ملف PDF واحدًا فقط، ولا تحتاج إلى أرشيف ZIP.
5. نزّل ملف PDF الجديد، وافتحه وتصفّح جميع صفحاته مرة واحدة قبل مشاركته.

كيف تقرأ الأداة ما تدخله

• يبدأ العد من 1 بحسب ترتيب الصفحات في الملف. الصفحة الأولى في ملف PDF هي الصفحة 1، بصرف النظر عن الرقم المطبوع عليها.
• افصل بين الصفحات المنفردة بفاصلة إنجليزية. واكتب نطاقات الصفحات باستخدام شرطة ومن الرقم الأصغر إلى الأكبر، لذا فإن 4-6 يعني الصفحات 4, 5 و6.
• يُرفض النطاق التنازلي مثل 6-4، أو تكرار الصفحة نفسها، أو إدخال رقم يتجاوز رقم الصفحة الأخيرة. ولا يتعرّف الحقل على الفواصل المنقوطة بوصفها فواصل بين الصفحات.
• ترتيب ما تدخله لا يغيّر النتيجة: تبقى الصفحات المتبقية في ملف PDF الجديد بالترتيب نفسه الذي كانت عليه في الأصل. هذه الأداة غير مخصّصة لإعادة ترتيب الصفحات.
• لا تتعرّف الأداة على الصفحات الفارغة تلقائيًا. راجعها في المعاينة وأدخل أرقامها كما تفعل مع أي صفحة أخرى.

مثال: يتكوّن ملف PDF من ثماني صفحات، وتدخل 2, 4-6. بذلك تكون قد حدّدت أربع صفحات، وهي 2, 4, 5 و6. وتبقى الصفحات 1, 3, 7 و8، التي تظهر في ملف PDF الجديد بوصفها الصفحات من 1 إلى 4.

أجرِ حسابًا سريعًا قبل البدء: عدد صفحات الأصل ناقص عدد الصفحات المحددة يساوي عدد صفحات ملف PDF الجديد، أي هنا 8 − 4 = 4. إذا أظهرت النتيجة عددًا مختلفًا عما توقّعت، فإن التحديد لا يطابق ما كنت تنوي فعله.

تبقى صفحة واحدة على الأقل

لا يمكن حذف جميع الصفحات دفعة واحدة. فملف PDF بلا صفحات لن يكون ملفًا قابلًا للاستخدام، لذلك ترفض الأداة أي تحديد يشمل جميع الصفحات. وينطبق ذلك أيضًا إذا استخدمت «تحديد الكل». في هذه الحالة، ألغِ تحديد صفحة واحدة على الأقل تحتاج إليها، ثم ابدأ من جديد. في ملف PDF من ثماني صفحات، يُرفض إذًا النطاق 1-8، بينما ينتج عن 1-7 ملف PDF جديد لا يحتوي إلا على الصفحة 8 السابقة. ولا تحذف الأداة ملفك الأصلي في أي حال.

الاحتفاظ بالأصل ومراجعة التحديد

لا يتغيّر الملف الذي تحمّله. تنشئ الأداة ملف PDF جديدًا من الصفحات التي تُبقي عليها، وتمنحه اسمًا خاصًا به. على سبيل المثال، يتحوّل beispiel.pdf إلى beispiel-seiten-entfernt.pdf، مع تعديل الأحرف التي قد تسبّب مشكلات والأسماء الطويلة جدًا. وبما أن الأصل يبقى على جهازك، يمكنك البدء من جديد في أي وقت.

يمكنك تغيير التحديد كما تشاء إلى أن تنقر على «إزالة الصفحات». يمكنك تصحيح الأرقام في الحقل، أو النقر مرة أخرى على زر محدد لإلغاء تحديده، أو البدء من جديد باستخدام «مسح التحديد». وإذا أعدت ضبط الأداة بالكامل، تعود الإعدادات الافتراضية ويُزال الملف المحمّل من الأداة. ويظل الملف على جهازك دون تغيير.

إذا غيّرت التحديد بعد إجراء المعالجة، تختفي النتيجة السابقة مع رابط تنزيلها. وبذلك لا يمكنك حفظ نسخة بالخطأ لم تعد تطابق تحديدك الحالي. إليك مثالًا على هذا النوع من التصحيح:

1. تزيل 2, 4-6 من ملف PDF يتكوّن من ثماني صفحات، وتحصل على ملف PDF جديد من 4 صفحات.
2. أثناء المراجعة، تلاحظ أنك ما زلت بحاجة إلى الصفحة 5 السابقة.
3. تغيّر الإدخال إلى 2, 4, 6. وتُلغى النتيجة الأولى.
4. بعد النقر مجددًا على «إزالة الصفحات»، يتكوّن ملف PDF الجديد من 5 صفحات، وهي الصفحات السابقة 1, 3, 5, 7 و8.

لا تغني المعاينة في الأداة عن مراجعة الملف المحفوظ. افتح ملف PDF الذي نزّلته وتحقّق من أن الصفحات المحذوفة هي بالضبط الصفحات التي أردت حذفها. وتنبّهك الأداة أيضًا إلى أنه لا يُضمن انتقال جميع المكوّنات المرتبطة بالمستند ككل عند نسخ الصفحات. وستجد توضيحًا لما يعنيه ذلك تحديدًا أدناه، ضمن الأسئلة المتعلقة بالمستندات المدعومة.

أرقام الصفحات بعد الحذف

عند الحذف، تؤدي ثلاثة أرقام مختلفة دورًا: موضع الصفحة في الأصل، وموضعها في ملف PDF الجديد، ورقم الصفحة المطبوع عليها. تعمل الأداة حصرًا وفق المواضع. أما الرقم المطبوع فهو جزء من محتوى الصفحة، ويبقى كما هو تمامًا.

مثال افتراضي: ملف PDF لديك مقتطف من تقرير أطول. في أسفل الصفحة الموجودة في الموضع 3، تظهر العبارة «الصفحة 12». تحذف الصفحة في الموضع 1. في ملف PDF الجديد، تنتقل هذه الصفحة إلى الموضع 2، لكنها تظل تحمل العبارة المطبوعة «الصفحة 12».

وينطبق الأمر نفسه في الاتجاه المعاكس: إذا حذفت أول صفحتين، تصبح الصفحة السابقة التي تحمل الرقم المطبوع 3 في الموضع 1 من ملف PDF الجديد. وفي المستندات التي تحتوي على غلاف أو مقدمة مرقّمة على نحو منفصل، غالبًا ما يختلف الرقم المطبوع عن الموضع حتى في الأصل. لذلك اختر دائمًا بحسب الموضع، وعُدّ الصفحات في المعاينة عند الشك. وإذا واصلت تعديل الملف بعد ذلك، مثلًا من أجل ضبط اتجاه الصفحات المتبقية، فستُعتمد المواضع الجديدة.

التحقّق من الإحالات والروابط

فهرس يتضمّن عبارة «انظر الصفحة 14»، أو إحالات متبادلة في النص، أو رابط قابل للنقر يؤدّي إلى صفحة لم تعد موجودة: لا تعدّل الأداة أيًا من ذلك. فهي لا تعيد الترقيم ولا تصلح الروابط، كما لا يُضمن الاحتفاظ بالإشارات المرجعية. لذلك افتح ملف PDF الجديد، وجرّب الروابط والإشارات المرجعية، وتحقّق من أن الإحالات لا تزال تشير إلى صفحات موجودة. وإذا كان من الضروري أن يكون الفهرس صحيحًا، فمن الأفضل تعديله في الملف المصدر الذي أُنشئ منه ملف PDF، إن كان متاحًا لديك.

تقليل الصفحات لا يعني مقدارًا ثابتًا من التوفير

غالبًا ما تُحذف الصفحات لأن حجم الملف أكبر من أن يُرسل. قد يساعد ذلك، لكن ليس بنسبة تتناسب مع عدد الصفحات. فكثيرًا ما يخزّن ملف PDF الخطوط والشعارات والمكوّنات الأخرى مرة واحدة فقط، ويستخدمها في عدة صفحات. لذلك فإن الاحتفاظ بأربع صفحات من أصل ثمانٍ لا يعني أن حجم الملف سيصبح نصف حجمه. وفي المقابل، قد تشغل صفحة واحدة تحتوي على صورة ممسوحة ضوئيًا كبيرة مساحة أكبر من صفحات كثيرة تحتوي على نصوص فقط.

حالتان افتراضيتان، تتكوّن كل منهما من ثماني صفحات، دون قياسات فعلية:

• تقرير نصي تستخدم جميع صفحاته الشعار نفسه والخطوط نفسها: تبقى هذه المكوّنات ضرورية للصفحات الأربع المتبقية أيضًا. لذلك قد يظل حجم ملف PDF الجديد أكبر بكثير من نصف الحجم الأصلي.
• طلب كانت صفحاته المحذوفة مستندات إثبات كبيرة ممسوحة ضوئيًا: هنا قد ينخفض حجم الملف بدرجة أكبر مما توحي به نسبة الصفحات المحذوفة.

الحجم الوحيد الذي يمكن الاعتماد عليه هو الحجم الفعلي الذي تعرضه النتيجة والذي تراه في الملف المحفوظ. إذا لم يكن ذلك كافيًا، فحدّد أولًا بشكل نهائي الصفحات التي تحتاج إليها، ثم قلّل حجم ملف PDF بعد حذف الصفحات غير اللازمة. بهذا الترتيب، لن تضغط صفحات ستحذفها لاحقًا على أي حال. وإذا كانت إحدى البوابات تفرض حدودًا، فيمكنك قبل الرفع فحص حجم الملف وعدد الصفحات المتبقية.

إزالة الصفحات ليست وظيفة لطمس المحتوى

تتعامل الأداة مع صفحات كاملة: إما أن تكون الصفحة جزءًا من ملف PDF الجديد أو لا تكون. وتنتقل الصفحة التي تُبقي عليها بكامل محتواها، بما في ذلك النصوص والصور وحتى الفقرة التي لا تريد أن يراها أحد. لا يمكنك هنا إزالة كلمات أو أسطر أو أجزاء من الصور بصورة منفردة، كما لا تستطيع الأداة تحرير النصوص.

وليست الأداة مخصّصة لطمس المحتوى بأمان أو لتنظيف البيانات الوصفية. فلا تُفحص المعلومات المرتبطة بالمستند ككل أو تُزال بصورة موجّهة، ولا يوجد ضمان بألا تبقى أي آثار للصفحات المحذوفة في الملف.

مثال: تريد ألّا تُرفق صفحة تحتوي على إثباتات الراتب ضمن ملف التقدّم لوظيفة. إذا كانت صفحة مستقلة لا يحتاج إليها المستلم، فحدّدها. عندئذٍ لن تكون موجودة كصفحة في ملف PDF المحفوظ. لكن الأداة لا تضمن عدم بقاء أي آثار لها في الملف. وإذا كان لا بد من استبعاد ذلك بشكل مؤكّد، فمن الأفضل إعادة إنشاء ملف التقدّم من ملفاتك المصدر دون هذه الصفحة. ويمكنك بدلًا من ذلك استخدام أداة مخصّصة صراحةً لإزالة المحتوى السري. أما إذا كانت معلومات الراتب واردة في خطاب التقديم الذي يجب إرساله، فلن يفيد حذف الصفحات. ولإخفاء مواضع سرية داخل صفحة، تحتاج إلى وظيفة مخصّصة صراحةً للطمس. فتغطية النص بمستطيل أسود ليست الشيء نفسه، لأن النص الموجود تحته قد يبقى محفوظًا في الملف.

أسئلة شائعة حول المستندات المدعومة

ما ملفات PDF التي يمكنني تحميلها؟

يمكنك تحميل ملف PDF عادي بحجم يصل إلى 50 MiB وعدد صفحات يصل إلى 250 صفحة. ويجب ألّا يتجاوز حجم ملف PDF الجديد 100 MiB. ترفض الأداة بعض أنواع الملفات احترازيًا: ملفات PDF التي تحتوي على حقول نماذج أو توقيعات رقمية أو تصديقات، وملفات PDF المشفّرة أو المحمية بكلمة مرور، وحافظات PDF، وملفات PDF التي تحتوي على ملفات مضمّنة، وملفات PDF التي تحتوي على طبقات اختيارية. فهذه الوظائف مرتبطة بالمستند ككل. لذلك لا تنشئ الأداة ملفًا جديدًا تختفي منه هذه الوظائف أو تصبح غير صالحة دون تنبيهك. وبدلًا من ذلك، تتلقى إشعارًا واضحًا. ولا تزيل الأداة الحماية بكلمة مرور.

ماذا يحدث للإشارات المرجعية والروابط والتعليقات؟

يُنسخ المحتوى المرئي للصفحات التي تُبقي عليها إلى ملف PDF الجديد. ولا يوجد ضمان للمكوّنات المرتبطة بالمستند ككل، مثل الإشارات المرجعية وبيانات العنوان والمؤلف أو الخصائص وفق PDF/A وPDF/UA. وإذا كانت الصفحات تحتوي على تعليقات توضيحية بسيطة أو روابط، فستنبّهك الأداة إلى ذلك. ومن الأفضل التحقّق مباشرةً في الملف المحفوظ من أنها تعمل كالمعتاد في ملف PDF الجديد.

هل يُرفع ملف PDF الخاص بي لهذا الغرض؟

لا. يُعالَج الملف مباشرةً في متصفحك، ولا ترسله الأداة إلى أي خادم لهذا الغرض. يُنشأ ملف PDF الجديد على جهازك ويُحفظ من هناك.

هل تعمل الأداة أيضًا على Mac أو iPhone أو Android؟

تعمل الأداة في المتصفح، ولا تحتاج إلى برنامج مستقل. اختُبرت محليًا في متصفحات مبنية على Chromium، وفي Firefox، وفي محرك WebKit على Windows. أُجري كل اختبار بعروض نوافذ تناسب الحاسوب المكتبي والهاتف الذكي، وبملفات اختبار أُنشئت خصيصًا لهذا الغرض. ثم أُعيد فتح النتائج المحفوظة. يختلف WebKit على Windows عن Safari. لم يُختبر Safari نفسه، ولا أجهزة iPhone أو الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Android أو الأجهزة اللوحية الفعلية. لذلك افتح الملف الذي نزّلته وافحصه قبل مشاركته.