Salvare più immagini in un unico PDF
Lo strumento accetta file JPG con estensione .jpg o .jpeg e file PNG. Puoi combinare entrambi i formati nella stessa operazione. Ogni immagine diventa esattamente una pagina, nell’ordine in cui compare nell’elenco. L’elaborazione avviene nel tuo browser: le immagini non vengono caricate su un server per la conversione.
- Fai clic su «Seleziona immagini» e seleziona tutti i file JPG e PNG da inserire nel PDF. Se hai dimenticato un’immagine, aggiungila con «Aggiungi file». Le nuove immagini vengono aggiunte alla fine dell’elenco.
- Ordina l’elenco con le frecce verso l’alto e verso il basso finché la sequenza non è corretta. Con × puoi rimuovere un’immagine dall’elenco. Il file sul tuo dispositivo rimane intatto.
- Imposta Formato pagina, Orientamento e margine. Le impostazioni predefinite sono A4, «Automatico» e un margine di 10 mm.
- In Elaborazione delle immagini, scegli se mantenere invariati i dati delle immagini o salvarle nuovamente come JPEG. L’impostazione predefinita è «Mantieni il formato originale».
- Fai clic su «Crea PDF», controlla il risultato e salva il file. Il nome file proposto è bilder.pdf.
Prima di inviarlo, controlla due cose. Innanzitutto, il PDF deve avere esattamente tante pagine quante erano le immagini nell’elenco. Inoltre, l’ordine deve essere corretto: Pagina 1 mostra la prima immagine dell’elenco, pagina 2 la seconda e così via. Per verificarlo, apri il file salvato e sfoglialo interamente: l’anteprima dello strumento non sostituisce questo controllo. Se dopo la creazione modifichi ancora l’elenco o le impostazioni, il risultato precedente non è più disponibile. In quel caso, crea semplicemente di nuovo il PDF.
In questo esempio le due pagine hanno orientamenti diversi perché «Automatico» sceglie l’orientamento di ogni pagina in base alla relativa immagine. L’ordine dell’elenco viene comunque mantenuto esattamente. Se vuoi poi unire il PDF di immagini a un documento esistente, per esempio una lettera di accompagnamento, salvalo prima e controllane la dimensione. Successivamente puoi unire il PDF di immagini ad altri PDF, selezionando nuovamente il file salvato in quello strumento. Il file non viene trasferito automaticamente. Per l’unione, ogni PDF è limitato a 50 MiB e tutti i file selezionati insieme a 100 MiB. Il PDF di immagini creato qui può invece raggiungere 100 MiB. Se il tuo file supera 50 MiB, crealo nuovamente con dimensioni inferiori, come descritto più avanti. In alternativa, uniscilo con un programma PDF adatto sul tuo dispositivo.
Distinguere il formato della pagina dalle dimensioni dell’immagine
Una foto è composta da pixel, mentre una pagina PDF ha dimensioni fisiche espresse in millimetri. Lo strumento combina questi due aspetti adattando proporzionalmente ogni immagine all’area interna ai margini e centrandola sulla pagina. Non viene tagliato né deformato nulla. Se una foto appare più piccola o più grande su A4, cambia soltanto la sua rappresentazione sulla carta. I pixel dell’immagine rimangono gli stessi.
- A4: 210 × 297 mm, l’impostazione predefinita.
- Letter: 8,5 × 11 pollici, pari a circa 215,9 × 279,4 mm.
- Dimensioni immagine: la pagina ha esattamente le dimensioni dell’immagine, calcolate con 96 pixel per pollice. In questo caso non ci sono margini, quindi il campo del margine è disabilitato.
Con A4 e Letter puoi impostare il margine tra 0 e 40 mm. Si applica a tutti e quattro i bordi della pagina. L’orientamento si riferisce al foglio. «Automatico» crea una pagina orizzontale per un’immagine orizzontale e una pagina verticale per un’immagine verticale. Le immagini quadrate vengono inserite in una pagina verticale. Se scegli esplicitamente Verticale o Orizzontale, l’impostazione vale per tutte le pagine. Una foto orizzontale su una pagina verticale viene quindi adattata a una larghezza inferiore, lasciando spazio libero sopra e sotto.
Ecco come si ottengono i valori: dai 210 mm di larghezza, sottraendo due margini di 10 mm, rimangono 190 mm. Con un rapporto d’aspetto di 3:2, l’immagine è quindi alta 190 × 2 ÷ 3 = 126,67 mm e rientra comodamente nei 277 mm di altezza disponibili. Sulla pagina orizzontale è la larghezza di 277 mm a limitare l’immagine, la cui altezza è quindi 277 × 2 ÷ 3 = 184,67 mm. In entrambi i casi il PDF contiene gli stessi 3000 × 2000 pixel. Se vuoi ridurre effettivamente il numero di pixel, esiste un’impostazione distinta, spiegata più avanti.
Con «Dimensioni immagine» conta soltanto il numero di pixel. Un valore DPI registrato dalla fotocamera nel file non viene utilizzato per questo calcolo. Una normale foto scattata con il telefono produce così una pagina molto grande. Per le stampe su carta, A4 o Letter sono quindi di solito la scelta più immediata. Se vuoi sapere quali dimensioni avrebbe una foto stampata a una determinata risoluzione, puoi calcolare pixel e dimensioni di stampa.
Foto da smartphone e orientamento EXIF
Smartphone e fotocamere salvano spesso una foto nell’orientamento in cui il sensore l’ha acquisita. Nei dati EXIF indicano come l’immagine deve essere ruotata o riflessa per essere visualizzata. Lo strumento tiene conto di tutti gli otto possibili valori di orientamento EXIF. Nella modalità «Mantieni il formato originale», i dati JPEG rimangono intatti: la rotazione o la riflessione viene applicata quando l’immagine viene posizionata sulla pagina, senza doverla ricodificare. Nella modalità JPEG, il browser carica la foto già orientata correttamente prima che venga salvata nuovamente come JPEG.
L’impostazione «Orientamento» dello strumento è indipendente da questo meccanismo. Determina soltanto se il foglio è verticale o orizzontale e non ruota le foto. Esempio: una foto verticale è salvata in orizzontale e viene visualizzata in posizione verticale soltanto grazie all’indicazione EXIF. Nel PDF appare comunque in posizione verticale e, con «Automatico», viene inserita in una pagina verticale. Se invece imposti Orizzontale, la stessa foto verticale viene ridotta e collocata al centro di una pagina orizzontale.
Mantenere gli originali o ridurre le immagini
In Elaborazione delle immagini decidi se inserire le immagini nel PDF così come sono oppure rielaborarle. Con «Mantieni il formato originale», un JPEG viene incorporato con i dati compressi già presenti e non viene compresso nuovamente. Un PNG viene inserito nel PDF come PNG, conservando anche la trasparenza. In questa modalità il cursore Qualità JPEG è disabilitato perché non c’è nulla da ricodificare. Questo significa però soltanto che non viene applicata un’ulteriore compressione JPEG. Non significa che ogni proprietà del file originale venga mantenuta identica nel PDF.
Con «Comprimi come JPEG», ogni immagine viene salvata nuovamente come JPEG, compresi tutti i PNG. Puoi impostare la Qualità JPEG tra 40 e 100 %; il valore predefinito è 85 %. Valori più bassi spesso riducono la quantità di dati, ma possono produrre artefatti visibili, per esempio bordi scalettati o caratteri piccoli poco nitidi.
«Limita il numero di Pixel (nuovo file JPEG)» va un passo oltre. Stabilisci la lunghezza massima del lato più lungo dell’immagine: tra 100 e 8000 pixel, con un valore predefinito di 2000. Il lato più corto viene adattato nella stessa proporzione. Le immagini più piccole non vengono mai ingrandite. Poiché l’immagine ridotta deve essere ricodificata, questa opzione passa automaticamente a JPEG e blocca la selezione del formato. Se disattivi il limite, JPEG rimane selezionato finché non torni manualmente a «Mantieni il formato originale».
Nel primo esempio, l’immagine contiene poi circa 2,67 milioni di pixel anziché 6 milioni. I pixel eliminati corrispondono a dettagli dell’immagine che non sono più presenti nel nuovo PDF. Dal calcolo non si può ricavare di quanto si ridurrà il file, perché dipende molto dal contenuto dell’immagine. In tutte le modalità, le immagini originali rimangono invariate sul tuo dispositivo.
Trasparenza nella modalità originale e nella modalità JPEG
Il formato JPEG non supporta la trasparenza. Quando un PNG con aree trasparenti viene salvato nuovamente come JPEG, lo strumento riempie quindi prima queste aree di bianco. Questo vale sia per «Comprimi come JPEG» sia per «Limita il numero di Pixel». Nella modalità «Mantieni il formato originale», la trasparenza viene conservata. Sulla pagina PDF bianca appare comunque bianca, perché attraverso di essa si vede semplicemente il bianco della carta.
- Esempio con un logo PNG su sfondo trasparente, con Mantieni il formato originale: lo sfondo rimane trasparente e sulla pagina si vede il bianco della carta.
- Lo stesso logo con «Comprimi come JPEG» o «Limita il numero di Pixel»: lo sfondo diventa un’area bianca che fa parte integrante dell’immagine.
- Se vuoi conservare la trasparenza, lascia disattivato «Limita il numero di Pixel» e verifica che sia effettivamente selezionato «Mantieni il formato originale».
Se il PDF di immagini diventa troppo grande
Ogni immagine aggiunge i propri dati al PDF. Con «Mantieni il formato originale», le foto del telefono vengono inserite alla risoluzione originale: per questo anche poche foto possono produrre un file troppo grande per un allegato e-mail o un modulo di caricamento. Hai quindi tre possibilità, che puoi anche provare una dopo l’altra.
- Imposta Elaborazione delle immagini su «Comprimi come JPEG» e riduci gradualmente la Qualità JPEG.
- Attiva «Limita il numero di Pixel», per esempio con 2000 pixel per il lato più lungo, e crea nuovamente il PDF.
- In alternativa, mantieni le immagini originali, salva il PDF ottenuto e selezionalo nuovamente per comprimere il PDF di immagini creato. Il file non viene trasferito automaticamente e lo strumento di compressione accetta soltanto PDF fino a 50 MiB. Se il PDF salvato è più grande, crealo nuovamente con meno immagini oppure con le impostazioni dei passaggi 1 e 2. Controlla che il testo e i dettagli rimangano leggibili. In alternativa, elaboralo con un programma PDF adatto sul tuo dispositivo.
Nessuna di queste possibilità garantisce una riduzione specifica. A seconda dell’immagine, il file può diventare molto più piccolo, leggermente più piccolo o ridursi appena. L’unica certezza è che meno pixel e una qualità inferiore comportano una perdita di dettagli. Nelle foto di documenti, questo riguarda prima di tutto i caratteri piccoli, i timbri e le firme. Il PDF finale può avere una dimensione massima di 100 MiB.
Esempio di una procedura sensata per ricevute fotografate: attiva prima «Limita il numero di Pixel» con 2000 pixel e una qualità di 85 %, quindi crea il PDF. Ingrandisci poi la pagina con i caratteri più piccoli. Se tutto è ben leggibile e il file è abbastanza piccolo, salvalo. Altrimenti, modifica un valore e controlla di nuovo.
Ciò che viene eliminato durante la riduzione non può essere recuperato. Anche se in seguito vuoi salvare nuovamente le pagine PDF come immagini, vengono create nuove immagini a partire dalle pagine, non vengono ripristinati i tuoi file originali. Conserva quindi le foto originali finché il PDF non è arrivato a destinazione.
Domande frequenti sui PDF di immagini
PDF di immagini e riconoscimento del testo
La foto di una lettera diventa così ricercabile? No. Il PDF contiene la foto come immagine e questo strumento non include il riconoscimento del testo (OCR). Di conseguenza, non puoi selezionare, copiare o cercare il testo nella pagina. Per ottenere testo ricercabile serve un programma separato con riconoscimento del testo.
Formati e dati delle immagini
Vengono accettati soltanto file effettivamente in formato JPG e PNG. HEIC, TIFF, WebP e GIF non sono supportati. Lo strumento controlla il contenuto del file e non soltanto il nome. Una foto HEIC che rinomini semplicemente in .jpg viene quindi rifiutata, perché cambiare nome non converte un file. Esporta prima queste foto come JPG o PNG con un programma adatto.
- Massimo 250 immagini per PDF.
- Massimo 50 MiB per file immagine e 100 MiB per tutte le immagini insieme.
- Massimo 40 milioni di pixel per immagine. Una foto di 8000 × 6000 pixel, cioè 48 milioni, viene rifiutata. Il numero di pixel viene controllato sulla base delle informazioni del file prima ancora di caricare un’anteprima. «Limita il numero di Pixel» quindi non è utile in questo caso.
- Massimo 100 MiB per il PDF finale.
- Sui dispositivi con poca memoria RAM, nella pratica i limiti possono essere raggiunti prima.
Per quanto riguarda i metadati: con «Mantieni il formato originale», i dati JPEG rimangono invariati e quindi nel PDF possono rimanere anche informazioni EXIF come il modello della fotocamera, l’ora dello scatto o un luogo di scatto memorizzato. Lo strumento non offre una funzione per rimuovere i metadati, nemmeno nella modalità JPEG. Se, per esempio, non vuoi condividere i dati sulla posizione, rimuovili prima dalle foto con un programma adatto.