Dosya işleme ve güvenlik

Dosya içerikleri nereye gider?

Bu web sitesinin araçları PDF’nin içeriğini bir sunucuya yüklemez. Bir dosya seçtiğinde araç önce adını ve boyutunu kontrol eder, uygun dosyalarda ise önizleme gösterir; bunun için tarayıcı verileri cihazının belleğine okur. Dosya ancak işlemi sen başlattığında işlenir. Tarayıcı daha sonra sonucu indirmen için yeni bir dosya olarak sunar; seçtiğin dosyanın üzerine yazılmaz. Araçların program kodunda belgeleri sunucuya göndermek için bir yol bulunmaz. Kaydettiğin sonuçla daha sonra ne yapacağına kendin karar verirsin; örneğin onu e-postayla gönderebilir veya bulut depolamaya yükleyebilirsin.

Belgenin izlediği yol ve kaynakların izlediği yol

Tarayıcının yine de ağ bağlantısına ihtiyacı vardır; bunu araçların program bileşenlerini indirmek için kullanır. Bu amaçla web sitesinden teknik kaynaklar ister: Sayfalar, stil dosyaları, betikler, yazı tipleri, asıl PDF işleme için WebAssembly modülleri ve metin tanıma için ayrıca ilgili Worker’lar, program çekirdeği ve Almanca ve İngilizce dil verileri. Bu sırada istek tarayıcıdan web sitesine gider, yanıt ise program bileşenlerini sana getirir. Araçların program kodu, bu isteklere dosyanın içeriğini eklemez. Tarayıcı bazı kaynakları ancak bir eylem başlattığında ister; örneğin sıkıştırma bileşenini veya metin tanıma için dil verilerini. Önceden yüklenmiş olanların her adımda yeniden istenmesi gerekmez; henüz eksik olan bir program bileşeni varsa tarayıcının bunun için bağlantıya ihtiyacı olur. Dolayısıyla bu anda program bileşenlerine yönelik bir istek, belgenin yüklenmesi değil, bir indirme işlemidir.

Sıkıştırma sırasında Worker adı verilen bir bileşen çalışır. Bu, tarayıcının içindeki bir arka plan işlemidir. Dosya verilerini doğrudan açık sayfadan alır ve QPDF kütüphanesiyle bellekteki sanal bir dosya sisteminde işler. Ardından sonucu geri gönderir. Bu aktarım tarayıcının içinde kalır ve internet üzerinden gerçekleşmez. Araçlar, önizlemeler ve sayfaların okunması için PDF.js kütüphanesini kullanır. Bu kütüphane de bellekteki verilerle çalışır. PDF’ye dönüştürdüğün görüntüler de aynı şekilde yerel olarak okunur.

Araçta dosya seçiminden kaydetmeye kadar tek tek adımların nasıl göründüğünü İşleme akışı açıklar.

Önizleme, indirme ve sıfırlama

Bir araçla çalıştığın sürece dosyan, varsa önizleme ve sonuç tarayıcının belleğinde bulunur. Tarayıcı indirme için bir nesne URL’si oluşturur. Bu, bellekteki sonucu gösteren geçici bir adrestir. İnternete açılan bir bağlantı değildir ve başka bir cihazda da sayfadan ayrıldıktan sonra da çalışmaz.

Burada serbest bırakmak, her baytın hemen silindiği anlamına gelmez. Web sitesi kendi kontrolündeki öğeleri temizler: Sıfırlama sırasında seçimi ve sonucu kaldırır; hem sıfırlarken hem de sayfadan ayrılırken geçici indirme bağlantılarını geçersiz kılar ve devam eden işlemleri sonlandırır. Bundan sonra belleği tarayıcı ve işletim sistemi kendileri yönetir; bazı tarayıcılar geri dönüldüğünde daha hızlı görüntülemek için ayrıldığın sayfayı kısa bir süre daha tutar. Bu nedenle web sitesi kesin bir zaman veya eksiksiz, güvenli silme güvencesi veremez. Buna karşılık belgelerin için sunucuda bir saklama süresi yoktur; çünkü araçlar belgeleri oraya hiç aktarmaz.

Kalıcı olarak kalanlar, bilinçli olarak kaydettiğin dosyalardır. Bu nedenle başkalarının da kullandığı bir cihazda İndirilenler klasörüne bakmak yararlı olur. Orada kalmaması gereken sonuçları sil.

Ayarlar ve teknik kaynaklar

Web sitesi gerçekten iki ayarı cihazında saklar; her ikisini de ancak sen bir seçim yaptığında kaydeder. Açık ve koyu görünüm arasında geçiş yaptığında tarayıcın seçimini localStorage içinde pdf-theme adıyla hatırlar. Program kodu bunun için bir son kullanma tarihi belirlemez. İsteğe bağlı analiz ve reklam hizmetlerini kabul ettiğinde veya reddettiğinde, seçimini kaydettiğinde ya da onayını geri çektiğinde web sitesi ayrıca pdf-privacy-preferences kaydını oluşturur. Bu kayıt, analiz ve reklama ilişkin iki evet-hayır kararını, sürüm bilgisini, kaydedilme ve geçerliliğin sona erme zamanını içerir. 180 gün sonra veya içeriği geçersizse yeniden seçim yapana kadar dikkate alınmaz. Bu iki kaydın hiçbiri dosya adlarını veya belge içeriklerini içermez.

Analiz ve reklam hizmetleri şu anda kapalıdır; onay versen de bu durum değişmez. Hiçbir sağlayıcı yüklenmez ve bu hizmetlere veri gönderilmez. Bunun dışında program kodu tarayıcıda kalıcı olarak hiçbir şey saklamaz; belge, sonuç veya geçmiş listesi kaydetmez. Çalışırken dosya ve sonuç RAM'de tutulur. Tarayıcın, diğer web sitelerinde olduğu gibi bu web sitesinin program dosyalarını önbelleğe alabilir. Analiz ve reklam seçimini sayfanın alt bilgisinden değiştirebilir veya onayını geri çekebilirsin. Her iki kaydı da tarayıcı ayarlarından bu sitenin verilerini silerek kaldırabilirsin.

Tarayıcında çalışan kütüphaneler

• QPDF, sıkıştırma sırasında PDF’yi yeniden yazar ve sonucu kontrol eder. Kütüphane, ayrı bir Worker içinde WebAssembly modülü olarak çalışır.
• PDF.js önizlemeleri gösterir ve sayfaları okur. Kendi Worker’ı, WebAssembly bileşenleri, yazı tipleri ve karakter tabloları da buna dahildir.
• ZIP arşivleri için ayrı bir Worker, örneğin dışa aktarılan sayfa görüntüleri gibi birden fazla sonuç dosyasını bir araya getirir.
• Metin tanıma için ayrı bir Worker başlatılır. Gerektiğinde program çekirdeğini ve Almanca ve İngilizce dil verilerini web sitesinden indirir; bunları kendisi tarayıcıda kalıcı olarak saklamaz.

Bu bileşenler web sitesinin program paketinin parçasıdır ve diğer kaynaklar gibi tarayıcına indirilir. Verilerini yalnızca tarayıcının içinde alırlar.

Desteklenmeyen belgeler

Bazı PDF’ler önemli bir şey kaybolmadan yeniden yazılamaz. Bu nedenle araçlar belirli özellikleri işlem öncesinde tespit eder. Bir şeyleri eksik olan bir sonuç sunmak yerine bu tür dosyaları reddederler. Hangi özelliklerin reddedilmeye yol açtığı araca bağlıdır.

İki nokta kolayca yanıltabilir. Sayfa araçlarında dosya reddedilmeden önce önizleme görünebilir. Dolayısıyla sayfaları görmen, dosyanın düzenlenebileceği anlamına gelmez. Yükleme sınırı kontrolünde bir sayı görünmesi de dosyanın diğer araçlara uygun olduğu anlamına gelmez. Kontrol yalnızca boyutu ve mümkünse sayfa sayısını okur. İmzaları kontrol etmez ve dosyanın işlenmesine onay vermez.

Araçların hiçbiri parolaları kaldırmaz, korumalı dosyaların kilidini açmaz veya dijital imzanın geçerli olup olmadığını kontrol etmez. Ayrıca şifrelenmiş olmak ile okunamamak farklı durumlardır: Şifrelenmiş bir PDF bilinçli olarak korunmuştur. Buna karşılık bir dosya okunamıyorsa bozulmuş veya hatalı yapılandırılmış olabilir. Ancak ilgili aracın desteklemediği işlevler kullanıyor da olabilir; bir program bileşeni yüklenememiş veya tarayıcıda yeterli bellek bulunmamış da olabilir. Bu nedenle okuma sırasında alınan bir hata mesajı, dosyanın bozuk olduğunu tek başına kanıtlamaz.

Dosyan reddedilirse

1. Orijinali değiştirmeden sakla. Yalnızca bir araç dosyayı kabul etsin diye imzayı veya korumayı kaldırma.
2. İmzalı belgelerde önce değiştirilmiş bir sürüm teslim etmene izin verilip verilmediğini netleştir. İzin verilmiyorsa belgeyi düzenleyen kişi veya kurumdan uygun boyutta bir dosya iste.
3. Parola korumalı dosyalarda yalnızca yetkin varsa korumasız bir sürüm kullan. Aksi halde gönderenle iletişime geç.
4. Sayfa araçlarının reddettiği formlarda sıkıştırma aracı uygun bir yol olabilir. Diğer özelliklerin yanı sıra sayfa sayısını, form alanı sayısını ve bağlantı sayısını otomatik olarak orijinalle karşılaştırır. Ancak bu sayım, alanların, hesaplamaların ve eylemlerin hâlâ çalışıp çalışmadığını göstermez. Bu nedenle kaydedilmiş kopyayı aç, deneme amacıyla bir alanı değiştir ve kendi amacın için gerekenleri kontrol et.

İmza görselini, dijital imzayı ve boş imza alanını nasıl ayırt edeceğini İmzalar ve formlar rehberi açıklar.

Yerel işleme neyi kanıtlar, neyi kanıtlamaz?

Yerel işleme belirli bir soruyu yanıtlar: Belgen işlenmek üzere bir sunucuya aktarılıyor mu? Bu web sitesinin araçları için yanıt hayırdır. Bu sayfadaki bilgiler, web sitesinin Ekim 2026 tarihindeki durumunu açıklar. Ancak bundan her dosyanın, her cihazın ve her iş akışının güvenli olduğu sonucu çıkmaz.

• Virüs taraması yapılmaz: Araçlar, işlevlerin zarar görmesini önlemek için belirli belge özelliklerini tespit eder. Kötü amaçlı yazılım aramazlar. Bu nedenle kabul edilen bir dosya kontrol edilmiş veya zararsız sayılmaz.
• Cihazın ve tarayıcın: Web sayfalarına erişimi olan tarayıcı eklentilerinin, diğer programların veya aynı cihazı kullanan başka kişilerin neleri görebildiği, web sitesinin kontrol edebildiği alanın dışındadır.
• Kalıcı karartmanın yerini tutmaz: Sayfa silmek, sıkıştırmak veya içeriğin üzerini görünür bir katmanla kapatmak, gizli tutulması gereken ya da görünmeyen içeriklerin tamamen kaldırılmasını güvenilir biçimde sağlamaz. Siyah bir şeridin altında metin kalabilir; meta veriler veya gömülü içerikler de dosyada kalabilir.
• Hukuki bir uygunluk belgesi değildir: Yerel işleme teknik bir özelliktir. DSGVO veya diğer düzenlemeler kapsamında bir güvence değildir.

Gizli bölümleri kalıcı olarak kaldırman gerekiyorsa bunun için ayrı bir iş akışına ihtiyacın vardır. Kalıcı karartma sırasında belirlenen görünür içerikler kaldırılır. Temizleme sırasında ayrıca meta veriler, gömülü içerikler ve betikler gibi gizli veriler kaldırılır. Adobe bunu PDF’leri kalıcı olarak karartma ve temizleme kılavuzunda açıklar. İş yerinin veya kuruluşunun belgeleri için ayrıca orada onaylanan işleme yöntemi geçerlidir.

İnternet bağlantısı, tarayıcı ve web sitesinin işletimi

İnternetsiz çalışma

Belgenin yüklenmemesi, araçların internet olmadan başlatılabildiği anlamına gelmez. Önce sayfanın ve program bileşenlerinin yüklenmesi gerekir. Tarayıcı, Worker’lar, WebAssembly modülleri veya yazı tipleri gibi bazı bileşenleri ancak bir eylem başlattığında ister. Bu nedenle sayfa zaten açık olsa bile işleme başlamadan önce bağlantı gerekebilir. Web sitesi şu anda ağ bağlantısı olmadan yeniden yüklenmesini sağlayan bir çevrimdışı işlev sunmaz.

Hangi yüklü programların ağ bağlantısı olmadan çalıştığını ve çevrimdışı kullanımı nasıl kontrol edeceğini Dosya yüklemeden PDF sıkıştırma rehberi açıklar.

Tarayıcının karşılaması gerekenler

Araçlar, JavaScript’in, Web Worker’ların ve WebAssembly’nin etkin olduğu güncel bir tarayıcı gerektirir. İşleme bellekte gerçekleştiği için büyük dosyalar buna uygun miktarda bellek kullanır. Bir işlem yarıda kesilir veya çok yavaşlarsa diğer sekmeleri kapatmak ya da sayfayı yeniden yüklemek yardımcı olabilir. Her aracın hangi dosyaları ve boyutları kabul ettiği Desteklenen dosyalar ve sınırlar sayfasında açıklanır.