Üç işleme yolunun karşılaştırması
PDF'nin nerede işlendiği: Üç yol
Bir yol seç. Ardından dosyanın nerede işlendiğini ve bunun için ne zaman internete ihtiyacın olduğunu görürsün.
Bu gösterim, genel araç türlerini karşılaştırır. Hiçbir dosyayı, programı veya hizmeti kontrol etmez ve belirli sağlayıcılar hakkında bilgi vermez.
Tüm yollara genel bakış
- Tarayıcıda
- Yüklü program
- Çevrimiçi hizmet
Bu araç gibi tarayıcıda yerel olarak çalışan
- Program kodunda kontrol edildi
- Yerel testte gözlemlendi
PDF'nin içeriği, cihazındaki tarayıcıda işlenir ve yüklenmez. Tarayıcı, gerekli program bileşenlerini web sitesinden indirir; bazılarını yalnızca ihtiyaç olduğunda indirir.
Program bileşenlerini indir
Tarayıcı, web sitesinden program dosyalarını indirir; PDF'ni yüklemez.
Tarayıcıda işle
Dosyan, cihazının belleğinde işlenir.
Sonucu kendin kaydet
Yeni sürümü indirir ve kendin kaydedersin.
- İlk açılış
- Sayfayı ve program bileşenlerini indirmek için internete ihtiyacın vardır. Bazı bileşenler yalnızca ihtiyaç olduğunda indirilir.
- Sayfa zaten açıkken
- İşlemin kendisi tarayıcıda gerçekleşir. Gerekli bir program bileşeni henüz indirilmemişse bağlantı olmadan işlem başarısız olabilir.
- İnternet olmadan başlatma
- Web sitesinin kendine ait bir çevrimdışı işlevi yoktur. Bağlantı olmadan açılacağı taahhüt edilmez.
- Paylaşım ve bulut
- Sonucu daha sonra gönderir veya eşitlenen bir klasöre koyarsan dosya bu yolla cihazından çıkar.
Tarayıcıda yerel çalışma, dosyanın yüklenmemesi demektir. Aracın çevrimdışı kullanılabildiği anlamına gelmez.
Çevrimdışı kullanılabilen yüklü program
- Kontrol edilmedi
Bilgisayarındaki bir program, önceden yüklenip yapılandırılmışsa PDF'leri internetsiz düzenleyebilir. Her işlevin çevrimdışı çalışıp çalışmadığı programa bağlıdır.
Programı yapılandır
Yükleme ve yapılandırma için genellikle önceden internet bağlantısı gerekir.
Cihazda düzenle
Program dosyayı bilgisayarında işler.
Sonucu kaydet
Yeni dosya, seçtiğin konuma kaydedilir.
- Yapılandırma
- İnternet bağlantın varken programı yükle ve yapılandır. Ardından hassas olmayan bir dosyayla dene.
- İşleme
- Program yapılandırıldıktan sonra işlem cihazında gerçekleşir. Yine de bazı işlevler bağlantı gerektirebilir.
- İnternet olmadan başlatma
- Program buna uygun tasarlanmışsa bu mümkündür. Buna güvenmeden önce dene.
- Paylaşım ve bulut
- Burada da aynı durum geçerlidir: Eşitlenen klasörlerdeki veya eklerdeki dosyalar cihazından çıkar.
Hangi işlevlerin çevrimdışı çalıştığı ilgili programın belgelerinde açıklanır. Bu genel bakış belirli bir uygulamayı anlatmaz.
Dosya yüklemeli çevrimiçi hizmet
- Kontrol edilmedi
Çevrimiçi bir hizmette PDF'ni seçtiğin sağlayıcıya gönderirsin. Sağlayıcı dosyayı kendi sunucusunda işler ve sen de sonucu indirirsin.
PDF yükle
Dosyan seçtiğin sağlayıcıya gider.
Sunucuda düzenle
İşlem cihazının dışında gerçekleşir.
Sonucu indir
Düzenlenmiş sürümü hizmetten indirirsin.
- İlk açılış
- Hizmetin web sitesine erişmek ve dosyayı yüklemek için internete ihtiyacın vardır.
- İşleme
- Dosyan sağlayıcıda işlendiği için bağlantının açık kalması gerekir.
- İnternet olmadan başlatma
- Bu yöntem bağlantı olmadan çalışmaz.
- Paylaşım ve bulut
- Kendi kopyalarına ek olarak dosya geçici bir süre sağlayıcıda da bulunur. Bu genel bakış, bu sürenin ne kadar olduğunu değerlendiremez.
Hassas belgeleri yüklemeden önce sağlayıcının saklama ve silme hakkındaki açıklamalarını oku. Bu genel bakışta sağlayıcılar incelenmedi.
Bu seçim yalnızca görünümü değiştirir. Hiçbir dosyayı okumaz, işlem başlatmaz ve hiçbir şey kaydetmez.
“Çevrimdışı”, “yükleme yapmadan” ve “kurulum yapmadan” ifadelerinin arkasında üç farklı soru vardır: Belge nerede işlenir? Yazılım kurulması gerekir mi? Bu yöntem internet bağlantısı gerektirir mi? Bir yöntem bu sorulardan birine olumlu yanıt verirken diğerine vermeyebilir. Bu web sitesinin PDF aracı kurulum gerektirmez ve belgeni bir sunucuya göndermez; ancak program bileşenlerini yüklemek için bağlantıya ihtiyaç duyar. Kurulu bir program internetsiz çalışabilir, fakat önceden kurulumunu yapmış olmanı gerektirir.
Ortak kullanılan bir bilgisayara yazılım kurmana izin verilmiyorsa tarayıcıda yerel işleme veya çevrimiçi bir hizmet seçeneklerin kalır. Belgenin cihazından çıkmaması gerekiyorsa sunucuya yükleme yapan hizmetler elenir. Çalıştığın yerde hiç internet yoksa önceden kurup denediğin bir programa ihtiyacın vardır.
Başvuru belgelerini yüklemeden küçültme
Bu mümkün. Belgelerini veya özgeçmişini buradaki PDF aracıyla küçülttüğünde tarayıcı dosyayı cihazında okur, bir kopyasını burada sıkıştırır ve sonucu kaydetmen için sunar. Sıkıştırma sırasında belge hiçbir sunucuya gönderilmez. Sonradan gönderim ayrı bir adımdır: Hazır PDF’yi bir başvuru portalına yükler veya bir e-postaya eklersen seçtiğin alıcıya gider. Belgeleri bir araya getirirken ve kontrol ederken nelere dikkat etmen gerektiğini Başvuru PDF’sini küçültme rehberi açıklar.
Tarayıcı yönteminin gerektirdikleri
“PDF seç” üzerinden 50 MiB’a (52.428.800 bayt) kadar bir dosya seçebilirsin. Şifrelenmiş PDF’ler, dijital imzalı veya sertifikalı dosyalar ve okunurken yapısal hata gösteren dosyalar sıkıştırılmaz. Buna karşılık, taranmış bir imza yalnızca bir görüntüdür; dijital imza değildir. İmzalı belgelerin neden özel olarak ele alındığını İmzalar ve formlar rehberinde bulabilirsin. Doğrudan PDF’yi tarayıcıda yerel olarak işle üzerinden başlayabilirsin.
Tarayıcıda yine de neler yüklenir?
Bir tarayıcının PDF’yi kendisinin sıkıştırabilmesi için program koduna ihtiyacı vardır. Bu kodu aynı web sitesinden ister: sayfa, betikler, yazı tipleri, WebAssembly biçimindeki sıkıştırma modülü ve önizleme için bir kod çözücü. Sayfa bu program dosyalarından bazılarını yalnızca bir işlev ilk kez gerektiğinde ister. Bu sırada tarayıcın sunucuya bir istek gönderir ve sunucu yanıt olarak program dosyasını iletir. Sayfa bu isteğe PDF’nin içeriğini eklemez: Tarayıcı seçilen dosyayı okur, bir kopyasını cihazındaki ayrı bir arka plan sürecine iletir ve bundan indirilecek dosyayı oluşturur.
Tarayıcıda yerel işleme otomatik olarak çevrimdışı mı demektir?
Hayır. Tarayıcıda yerel işleme, belgenin nerede işlendiğini açıklar; sayfanın internetsiz çalışıp çalışmadığını değil. Sayfanın kendine ait bir çevrimdışı modu yoktur. Sayfa zaten açık olsa bile bağlantı kesildiğinde henüz yüklenmemiş bir program bileşeni eksik kalabilir. Tarayıcı yeniden başlatıldıktan sonra sayfanın internetsiz tekrar açılacağı taahhüt edilmez. Bu nedenle bu yöntem için bağlantı gerekeceğini hesaba kat.
Belgene, sonradan yüklenen program bileşenlerine ve tamamlanmış sonuca tam olarak ne olduğunu Tarayıcıda güncel dosya işleme sayfası açıklar.
Gerçekten internet olmadığında
Bağlantı olmadan, bilgisayarında önceden kurulu olan ve sıkıştırmayı kendisi gerçekleştiren bir programa ihtiyacın vardır. Bu web sitesinin PDF aracı buna dâhil değildir; çünkü program bileşenlerini internetten yükler. Kurulu programlarda üç aşamayı ayırmak yararlıdır: indirme ve kurulum, gerekebilecek oturum açma veya lisans etkinleştirme işlemleri ve son olarak belgelerinin asıl çevrimdışı işlenmesi. “Çevrimdışı” ile yalnızca son aşama kastedilir. İlk iki aşamayı hâlâ internetin varken tamamlarsın.
Üreticinin çevrimdışı çalışma açıklaması, her işlevin internetsiz çalıştığı anlamına da otomatik olarak gelmez. Bazı programlarda daha yüksek sıkıştırma düzeyleri veya birden fazla dosyayı aynı anda işleme bir hesaba ya da ücretli sürüme bağlıdır. Programının yeniden başlatıldıktan sonra bağlantısız açılıp tam olarak ihtiyacın olan ayarla çalışıp çalışmadığını güvenilir biçimde ancak bir deneme gösterir.
Windows: PDF24 Creator
Üretici, PDF24 Creator programını Windows 10 ve 11 için bir masaüstü programı olarak sunar ve işlevleri arasında internetsiz sıkıştırmayı da belirtir. Üreticinin sayfasına göre kurulum programının tamamen indirilmesini beklersin, indirilen dosyayı açarsın, kurulum adımlarını izlersin ve ardından programı masaüstü simgesinden başlatırsın. Kurulum gerektirmeyenler dâhil Windows’taki diğer seçenekleri Windows’ta çevrimdışı yöntemler rehberi karşılaştırır.
PDF24 Creator’ı Mac veya Linux’ta çevrimdışı kullanabilir miyim?
Hayır. Üreticiye göre PDF24 Creator yalnızca Windows için sunulur; üreticinin sitesindeki SSS bölümü Mac ve Linux’u açıkça kapsam dışında bırakır. Mac’te bunun yerine macOS ile birlikte gelen Önizleme uygulamasını kullanabilirsin. Burada dışa aktarmanın nasıl yapıldığı hemen sonraki bölümde açıklanır.
Mac: Önizleme
Apple, yöntemi macOS Tahoe 26 için Önizleme yardımında açıklar:
- PDF’yi Önizleme’de aç.
- “Dosya” > “Dışa Aktar” seçeneğini seç.
- “Quartz Filtresi” altında “Dosya Boyutunu Küçült” seçeneğini seç.
- Kopyaya yeni bir ad ver ve “Kaydet” düğmesine tıkla.
Apple, görüntü kalitesinin ve son boyutun seçilen seçeneklere bağlı olduğunu belirtir. Önizleme mevcut bir dosyanın değiştirilip değiştirilmeyeceğini sorarsa işlemi iptal et ve orijinal dosyanı korumak için “Farklı Dışa Aktar” alanındaki adı değiştir. Sonrasında kopyayı nasıl kontrol edeceğini Mac’te Önizleme’yi kullanma rehberi açıklar.
Gerçekten ihtiyaç duymadan önce dene
- Programı kur ve istenen oturum açma veya etkinleştirme işlemlerini internetin varken tamamla.
- Örneğin uçak modunu kullanarak bağlantıyı kes ve programı yeniden başlat.
- Hassas olmayan bir PDF’yi daha sonra ihtiyacın olacak ayarın aynısıyla sıkıştır.
- Kaydedilen sonucu aç, boyutunu ve okunabilirliğini kontrol et.
Bu işlem başarılı olursa yöntemin bilgisayarındaki mevcut kurulumla internetsiz çalıştığını bilirsin. Büyük güncellemelerden sonra yeniden denemek yararlı olabilir.
Orijinal dosyalar, indirmeler ve ortak cihazlar
Sıkıştırma sırasında sayfa, sonucu kaydetmen için yeni bir dosya olarak sunar; orijinal dosyan bulunduğu yerde değişmeden kalır. Araç geçerli ve daha küçük bir sürüm bulamazsa orijinal dosyayı geri alırsın ve tasarruf 0 bayt olur. Sonucu kaydettiğinde cihazda orijinalin yanında en az bir dosya daha bulunur; bu genellikle İndirilenler klasöründedir veya kaydederken seçtiğin konumdadır. Birden fazla kez indirirsen birden fazla kopya da oluşabilir. Kayıt konumu bir bulut hesabına bağlıysa ve eşitleme etkinse bilinçli olarak bir şey yüklemesen bile kaydedilen sonuç buraya aktarılabilir. Bu nedenle yerel işleme, yalnızca tek bir kopya olduğu anlamına gelmez.
Sıfırla, sabit diskime kaydedilen PDF’yi siler mi?
Hayır. “Sıfırla” ve “Yeni dosya işle”, devam eden işlemi sonlandırır, dosya seçimini ve görünümü temizler ve sayfadaki sonucun indirme bağlantısını geçersiz kılar. Önceden kaydedilmiş dosyalar, orijinal dosya ve eşitlenen klasörlerdeki kopyalar sabit diskte kalır. Sekmeyi kapatırsan devam eden işlem de sona erer. İşlem sırasında PDF'n zorunlu olarak tarayıcının ve arka plan işleminin belleğinde bulunur. Araç; içeriği, dosya adını veya geçmişi tarayıcıda, tarayıcı veritabanı da dahil olmak üzere, kalıcı olarak saklamaz. Bundan ayrı olarak sayfa, yerel depolamada yalnızca renk temanı ve ayrı bir kayıt olarak analiz ve reklam tercihini saklar. Bu tercih, 180 gün sonra veya içeriği geçersizse artık dikkate alınmaz. Ancak kaydın kendisi otomatik olarak silinmez: Yeniden seçim yapana veya tarayıcında bu sayfanın web sitesi verilerini silene kadar kalır. Sıfırlama, bellekten veya sabit diskten güvenli silme işlemi değildir.
Ortak bir bilgisayarda dosyaları temizleme
- Herhangi bir şeyi silmeden önce kaydedilen kopyayı aç, tüm sayfaları ve küçük yazıları kontrol et.
- Kaydetmeden önce tarayıcının nereye indireceğini belirle veya her indirmede kayıt konumunu sormasını sağla.
- İndirilenler, Masaüstü veya Belgeler klasörlerinin bir bulut hesabıyla eşitlenip eşitlenmediğini kontrol et ve hassas kopyaları buralara kaydetme.
- Gönderimden sonra kaydettiğin kopyaları ve yalnızca bu amaçla bilgisayara aktardıysan orijinal dosyayı sil; Geri Dönüşüm Kutusu’nu da boşalt.
- Tarayıcının indirme listesinden kaydı kaldır ve portallardan ve e-posta hesaplarından çıkış yap.
- Bilgisayar bir kuruma veya işverenine aitse indirmeler ve kayıt konumları için onların kuralları geçerlidir.
Silinen dosyalar da her durumda geri getirilemeyecek şekilde kaldırılmış olmaz. Çok hassas belgeler için yalnızca senin kontrolünde olan kişisel bir cihaz daha iyi bir seçimdir. Orijinal ile sonucu karşılaştırırken nelere dikkat etmen gerektiğini Kalite kaybı olmadan PDF sıkıştırma rehberi açıklar.
Hassas belgeler için kontrol soruları
Doktor raporu, sözleşme veya başvuru belgesi olsun: Araç seçimi, belgeni kimlerin görebileceği sorusunun yalnızca bir kısmını yanıtlar. Bu sorularla bilinçli bir karar verebilirsin:
- Dosya gerçekte nerede işleniyor: cihazında mı, bir sunucuda mı? Çevrimiçi hizmetlerde sağlayıcının yükleme, saklama ve silme hakkında neler belirttiğini oku.
- Cihazı kim kontrol ediyor? Kendi bilgisayarın ile paylaşılan veya bir şirket tarafından yönetilen bilgisayar aynı değildir.
- Sonuç nereye kaydediliyor ve bu konum eşitleniyor veya yedekleniyor mu?
- Bu belgeler için aracı kullanmana izin var mı? İş belgeleri için kurum içi kurallar geçerli olabilir.
- Belge daha sonra alıcıya hangi yolla ulaşacak ve bu yol içeriğine uygun mu?
Yerel işleme, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne (GDPR) uygunluğu kanıtlar mı?
Hayır. Belgenin sıkıştırma sırasında cihazda kalması, yalnızca bu işlem adımının teknik bir özelliğidir. Sürecin bütünüyle veri koruma hukukuna uygun olup olmadığı başka koşullara da bağlıdır: verilerden kimin sorumlu olduğu, kurumunda hangi kuralların geçerli olduğu, hangi cihazda çalıştığın ve sonucu nasıl paylaştığın. Bu rehber hukuki bir değerlendirmenin yerini tutamaz.
Yine de yerel işlemenin sağladığı somut bir yarar vardır: Süreçten bir aktarımı çıkarır; çünkü sıkıştırmanın kendisi için belgeyi kimseye göndermen gerekmez. Buna karşılık, başkalarının senin klasörlerine erişmesi gibi cihazdaki risklere karşı koruma sağlamaz. Bu nedenle araç seçimini, kayıt konumunu ve gönderim yolunu kararında birlikte değerlendirmelisin.