Comparaison de trois modes de traitement
Où ton PDF est traité : trois possibilités
Sélectionne une méthode. Tu verras alors où ton fichier est traité et quand tu as besoin d’Internet.
Cette présentation compare des catégories générales d’outils. Elle ne vérifie aucun fichier, logiciel ou service et ne formule aucune affirmation sur des prestataires particuliers.
Vue d’ensemble des méthodes
- Dans le navigateur
- Programme installé
- Service en ligne
Localement dans le navigateur, comme cet outil
- Vérifié dans le code du programme
- Observé lors d’un test local
Le contenu de ton PDF est traité dans le navigateur, sur ton appareil, et n’est pas envoyé. Le navigateur charge les composants nécessaires du programme depuis le site, certains uniquement au moment où ils sont nécessaires.
Charger les composants du programme
Le navigateur charge les fichiers du programme depuis le site, et non ton PDF.
Traiter dans le navigateur
Ton fichier est traité dans la mémoire vive de ton appareil.
Enregistrer toi-même le résultat
Tu télécharges la nouvelle version et l’enregistres toi-même.
- Première ouverture
- Tu as besoin d’Internet pour charger la page et les composants du programme. Certains composants ne sont chargés qu’au moment où ils sont nécessaires.
- Page déjà ouverte
- Le traitement lui-même s’effectue dans le navigateur. Si un composant nécessaire du programme manque encore, le traitement peut échouer sans connexion.
- Démarrage sans Internet
- Le site ne dispose pas de fonction hors connexion dédiée. Le démarrage sans connexion n’est pas garanti.
- Partage et cloud
- Si tu envoies ensuite le résultat ou le places dans un dossier synchronisé, il quitte ton appareil par ce moyen.
Un traitement local dans le navigateur signifie que ton fichier n’est pas envoyé. Cela ne signifie pas que l’outil est disponible hors ligne.
Programme installé utilisable hors ligne
- Non vérifié
Un programme sur ton ordinateur peut traiter des PDF sans Internet s’il est déjà installé et configuré. La disponibilité de chaque fonction hors ligne dépend du programme.
Configurer le programme
L’installation et la configuration nécessitent généralement une connexion au préalable.
Traiter sur l’appareil
Le programme traite le fichier sur ton ordinateur.
Enregistrer le résultat
Le nouveau fichier est enregistré à l’emplacement que tu choisis.
- Configuration
- Installe et configure le programme pendant que tu as accès à Internet. Teste-le ensuite avec un fichier sans données sensibles.
- Traitement
- Une fois le programme configuré, le traitement s’effectue sur ton appareil. Certaines fonctions peuvent toutefois nécessiter une connexion.
- Démarrage sans Internet
- C’est possible si le programme est conçu pour cela. Fais un essai avant de compter dessus.
- Partage et cloud
- Ici aussi, les fichiers placés dans des dossiers synchronisés ou envoyés en pièces jointes quittent ton appareil.
La documentation de chaque programme indique les fonctions disponibles hors ligne. Ce comparatif ne décrit aucune application en particulier.
Service en ligne avec envoi de fichier
- Non vérifié
Avec un service en ligne, tu envoies ton PDF au prestataire que tu as choisi. Il le traite sur son serveur, puis tu télécharges le résultat.
Envoyer un PDF
Ton fichier est envoyé au prestataire choisi.
Traiter sur le serveur
Le traitement s’effectue en dehors de ton appareil.
Télécharger le résultat
Tu télécharges la version traitée depuis le service.
- Première ouverture
- Tu as besoin d’Internet pour accéder au site du service et envoyer le fichier.
- Traitement
- La connexion doit rester active, car ton fichier est traité chez le prestataire.
- Démarrage sans Internet
- Cette méthode ne fonctionne pas sans connexion.
- Partage et cloud
- En plus de tes propres copies, le fichier est temporairement conservé chez le prestataire. Ce comparatif ne permet pas d’en déterminer la durée.
Avant d’envoyer des documents sensibles, lis les informations du prestataire sur leur conservation et leur suppression. Aucun prestataire n’a été vérifié pour ce comparatif.
Cette sélection modifie uniquement l’affichage. Elle ne lit aucun fichier, ne lance aucun traitement et n’enregistre rien.
Les expressions « hors ligne », « sans envoi de fichier » et « sans installation » renvoient à trois questions différentes : où le document est-il traité ? Faut-il installer un logiciel ? La méthode nécessite-t-elle une connexion Internet ? Une méthode peut apporter une réponse favorable à l’une de ces questions et pas à une autre. L’outil PDF de ce site ne nécessite aucune installation et n’envoie pas ton document à un serveur, mais il dépend d’une connexion pour télécharger ses composants de programme. Un logiciel installé peut fonctionner sans connexion, mais il faut l’avoir configuré au préalable.
Si tu n’as pas le droit d’installer de logiciel sur un ordinateur partagé, il reste le traitement local dans le navigateur ou un service en ligne. Si le document ne doit pas quitter ton appareil, les services avec envoi vers un serveur sont exclus. Si tu n’as aucune connexion Internet à l’endroit où tu travailles, il te faut un logiciel installé que tu as configuré et essayé au préalable.
Réduire la taille des documents de candidature sans les téléverser
C’est possible. Lorsque tu réduis la taille de tes attestations ou de ton CV avec l’outil PDF de ce site, le navigateur lit le fichier sur ton appareil, y compresse une copie et te propose d’enregistrer le résultat. Le document n’est envoyé à aucun serveur pendant la compression. L’envoi ultérieur est une étape distincte : si tu téléverses le PDF final dans un portail de candidature ou le joins à un e-mail, il est transmis au destinataire que tu choisis. Le guide Réduire la taille d’un PDF de candidature explique les points à prendre en compte pour préparer et vérifier les documents.
Ce que nécessite la méthode dans le navigateur
Avec « Sélectionner un PDF », tu choisis un fichier jusqu’à 50 MiB (52 428 800 octets). Les PDF chiffrés et les fichiers comportant une signature numérique ou une certification ne sont pas compressés, tout comme les fichiers présentant des erreurs de structure lors de la lecture. En revanche, une signature manuscrite numérisée est simplement une image, et non une signature numérique. Le guide sur les signatures et les formulaires explique pourquoi les documents signés constituent un cas particulier. Tu peux commencer directement avec Traiter un PDF localement dans le navigateur.
Ce que le navigateur télécharge malgré tout
Pour compresser lui-même un PDF, un navigateur a besoin de code de programme. Il le demande au même site : la page, les scripts, les polices, le module de compression en WebAssembly et un décodeur pour l’aperçu. La page ne demande certains de ces fichiers de programme que lorsqu’une fonction est utilisée pour la première fois. Ton navigateur envoie alors une requête au serveur, qui lui renvoie le fichier de programme en réponse. La page ne transmet pas le contenu de ton PDF lors de cet échange : le navigateur lit le fichier choisi, transmet une copie à un processus d’arrière-plan distinct sur ton appareil et produit le fichier à télécharger.
Le traitement local dans le navigateur est-il automatiquement hors ligne ?
Non. Le traitement local dans le navigateur décrit l’endroit où ton document est traité, pas la capacité de la page à fonctionner sans connexion. La page ne possède pas de mode hors ligne. Même si elle est déjà ouverte, un composant de programme qui n’a pas encore été téléchargé peut manquer dès que la connexion est interrompue. Il n’est pas garanti qu’elle puisse redémarrer sans Internet après un redémarrage du navigateur. Prévois donc une connexion pour cette méthode.
La page Traitement actuel des fichiers dans le navigateur explique en détail ce qu’il advient de ton document, des composants de programme téléchargés au besoin et du résultat final.
Lorsqu’aucune connexion Internet n’est disponible
Sans connexion, il te faut un logiciel déjà installé sur ton ordinateur et capable d’effectuer lui-même la compression. L’outil PDF de ce site n’en fait pas partie, car il télécharge ses composants de programme depuis Internet. Avec les logiciels installés, il est utile de distinguer trois phases : le téléchargement et l’installation, une éventuelle connexion à un compte ou activation de licence, puis le traitement hors ligne proprement dit de tes documents. Seule cette dernière phase est visée par le terme « hors ligne ». Effectue les deux premières tant que tu as encore une connexion.
La mention d’un fonctionnement hors ligne par l’éditeur ne signifie pas non plus automatiquement que toutes les fonctions sont disponibles sans connexion. Dans certains logiciels, les niveaux de compression plus élevés ou le traitement simultané de plusieurs fichiers nécessitent un compte ou une version payante. Seul un essai permet de vérifier de manière fiable que ton logiciel démarre après un redémarrage sans connexion et applique précisément le réglage dont tu as besoin.
Windows : PDF24 Creator
L’éditeur propose PDF24 Creator comme logiciel de bureau pour Windows 10 et 11 et mentionne notamment la compression sans Internet. Selon son site, il faut attendre que le programme d’installation soit entièrement téléchargé, ouvrir le fichier téléchargé, suivre les étapes de configuration, puis lancer le logiciel avec l’icône sur le bureau. Le guide Solutions hors ligne sous Windows compare d’autres possibilités sous Windows, y compris sans installation.
Puis-je utiliser PDF24 Creator hors ligne sur Mac ou Linux ?
Non. Selon l’éditeur, PDF24 Creator est disponible uniquement pour Windows ; la FAQ de son site exclut expressément Mac et Linux. Sur Mac, utilise plutôt l’application Aperçu, qui fait partie de macOS. La procédure d’exportation est expliquée juste après.
Mac : Aperçu
Apple décrit la procédure dans l’aide d’Aperçu pour macOS Tahoe 26 :
- Ouvre le PDF dans Aperçu.
- Choisis « Fichier » > « Exporter ».
- Sous « Filtre Quartz », sélectionne « Réduire la taille du fichier ».
- Donne un nouveau nom à la copie et clique sur « Enregistrer ».
Apple précise que la qualité des images et la taille finale dépendent des options choisies. Si Aperçu te demande de remplacer un fichier existant, annule et modifie le nom sous « Exporter sous » afin de conserver ton fichier original. Le guide Utiliser Aperçu sur Mac explique comment vérifier ensuite la copie.
Faire un essai avant d’en avoir réellement besoin
- Installe le logiciel et effectue toute connexion à un compte ou activation demandée tant que tu disposes d’Internet.
- Coupe la connexion, par exemple avec le mode avion, et redémarre le logiciel.
- Compresse un PDF sans contenu sensible avec le réglage exact dont tu auras besoin par la suite.
- Ouvre le résultat enregistré et vérifie sa taille et sa lisibilité.
Si cela fonctionne, tu sais que cette méthode marche sans connexion sur ton ordinateur dans sa configuration actuelle. Après des mises à jour importantes, il peut être utile de refaire un essai.
Originaux, téléchargements et appareils partagés
Lors de la compression, la page te propose d’enregistrer le résultat comme nouveau fichier ; ton fichier original reste inchangé à son emplacement initial. Si l’outil ne trouve aucune version valide plus petite, il te renvoie l’original et la réduction est de 0 octet. Dès que tu enregistres le résultat, au moins un fichier supplémentaire se trouve sur l’appareil en plus de l’original, généralement dans le dossier Téléchargements ou à l’emplacement que tu choisis lors de l’enregistrement. Si tu télécharges plusieurs fois, plusieurs copies peuvent être créées. Si l’emplacement de stockage est lié à un compte cloud et que la synchronisation est active, le résultat enregistré peut aussi y être transmis sans que tu téléverses consciemment quoi que ce soit. Un traitement local ne signifie donc pas qu’il n’existe qu’un seul exemplaire.
La réinitialisation supprime-t-elle le PDF enregistré sur mon disque dur ?
Non. « Réinitialiser » et « Traiter un nouveau fichier » mettent fin au traitement en cours, vident la sélection de fichiers et l’affichage, et invalident le lien de téléchargement du résultat sur la page. Les fichiers déjà enregistrés restent sur le disque dur, tout comme l’original et les copies dans les dossiers synchronisés. Fermer l’onglet met également fin au traitement en cours. Pendant le traitement, ton PDF se trouve nécessairement dans la mémoire vive du navigateur et du processus en arrière-plan. L’outil ne stocke durablement ni le contenu, ni le nom du fichier, ni un historique dans le navigateur, y compris dans une base de données du navigateur. Séparément, la page mémorise uniquement ton thème de couleurs dans le stockage local et, dans une entrée distincte, ton choix concernant l’analyse et la publicité. Ce choix n’est plus pris en compte après 180 jours ou si son contenu est invalide. L’entrée elle-même n’est pas supprimée automatiquement : elle reste jusqu’à ce que tu choisisses à nouveau ou que tu effaces les données de ce site dans ton navigateur. La réinitialisation n’est pas un effacement sécurisé de la mémoire vive ou du disque dur.
Faire le ménage sur un ordinateur partagé
- Ouvre la copie enregistrée et vérifie toutes les pages et les petits caractères avant de supprimer quoi que ce soit.
- Avant d’enregistrer, définis l’emplacement de téléchargement du navigateur ou configure-le pour qu’il te demande un emplacement à chaque téléchargement.
- Vérifie si les dossiers Téléchargements, Bureau ou Documents sont synchronisés avec un compte cloud et n’y enregistre pas de copies sensibles.
- Après l’envoi, supprime tes copies enregistrées et l’original si tu l’avais placé sur cet ordinateur uniquement à cette fin, puis vide la corbeille.
- Supprime l’entrée de la liste des téléchargements du navigateur et déconnecte-toi des portails et des comptes de messagerie.
- Si l’ordinateur appartient à un établissement ou à ton employeur, leurs règles concernant les téléchargements et les emplacements de stockage s’appliquent.
Même supprimés, les fichiers ne sont pas toujours effacés de manière irrécupérable. Pour des documents très sensibles, un appareil personnel auquel toi seul as accès est préférable. Le guide Compresser un PDF sans perte de qualité explique les points à vérifier en comparant l’original et le résultat.
Questions à se poser pour les documents sensibles
Qu’il s’agisse d’un compte rendu médical, d’un contrat ou d’une candidature, le choix de l’outil ne répond qu’en partie à la question de savoir qui pourra voir ton document. Ces questions t’aident à faire un choix éclairé :
- Où le fichier est-il réellement traité, sur ton appareil ou sur un serveur ? Pour les services en ligne, lis les indications du fournisseur concernant le téléversement, le stockage et la suppression.
- Qui contrôle l’appareil ? Un ordinateur personnel n’est pas la même chose qu’un ordinateur partagé ou administré par une entreprise.
- Où le résultat est-il enregistré, et cet emplacement est-il synchronisé ou sauvegardé ?
- As-tu le droit d’utiliser cet outil pour ces documents ? Des règles internes peuvent s’appliquer aux documents professionnels.
- Par quel moyen le document parviendra-t-il ensuite au destinataire, et ce moyen est-il adapté à son contenu ?
Le traitement local prouve-t-il la conformité au RGPD ?
Non. Le fait que ton document reste sur l’appareil pendant la compression est une caractéristique technique de cette seule étape. La conformité de l’ensemble de l’opération au droit de la protection des données dépend d’autres circonstances : qui est responsable des données, quelles règles s’appliquent dans ton organisation, sur quel appareil tu travailles et comment tu transmets le résultat. Ce guide ne peut pas remplacer une évaluation juridique.
L’apport du traitement local reste toutefois concret : il supprime une transmission du processus, car tu n’as besoin d’envoyer le document à personne pour la compression elle-même. En revanche, il ne protège pas contre les risques présents sur l’appareil, comme l’accès d’un tiers à tes dossiers. C’est pourquoi ton choix doit prendre en compte à la fois l’outil, l’emplacement de stockage et le moyen d’envoi.