PDF घुमाएँ और सहेजें

घुमाएँ और नई फ़ाइल के रूप में सहेजें

यह टूल केवल स्क्रीन पर आपकी PDF के दिखने का तरीका नहीं बदलता। यह नया अभिविन्यास एक नई PDF फ़ाइल में सहेजता है, जिसे आप डाउनलोड करते हैं। आपने जो फ़ाइल चुनी थी, उसमें कोई बदलाव नहीं होता।

1. „PDF चुनें“ पर क्लिक करें और अधिकतम 50 MiB आकार और 250 पृष्ठों वाली PDF चुनें। हर बार आप एक फ़ाइल पर काम करते हैं।
2. „पृष्ठ“ फ़ील्ड में तय करें कि किन पृष्ठों को बदलना है। यदि फ़ील्ड खाली रहता है, जैसा कि टूल खोलते समय होता है, तो सभी पृष्ठ घुमाए जाएँगे।
3. घुमाव चुनें: पहले से „90° दाईं ओर“ चुना होता है। इसके अलावा 180° और „90° बाईं ओर“ के विकल्प भी हैं।
4. „पृष्ठ घुमाएँ“ पर क्लिक करें और परिणाम का पूर्वावलोकन देखें।
5. नई PDF डाउनलोड करें और फिर सहेजी गई फ़ाइल को अलग से दोबारा खोलें, जैसे अपने आम तौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले PDF प्रोग्राम में।

उदाहरण: beispiel.pdf से beispiel-gedreht.pdf बनती है। यदि इस डाउनलोड की गई फ़ाइल में पृष्ठ सीधा है, तो घुमाव सहेजा जा चुका है। टूल का पूर्वावलोकन आपको परिणाम पहले ही दिखा देता है। लेकिन आप जो भेजते या प्रिंट करते हैं, वह सहेजी गई फ़ाइल होती है, और आपको उसी को देखना चाहिए। घुमाने के बाद यदि आप फ़ाइल, पृष्ठ चयन या घुमाव बदलते हैं, तो पिछला परिणाम अमान्य हो जाता है। ऐसे में बस फिर से शुरू करें।

दृश्य घुमाना और फ़ाइल बदलना

कई PDF प्रोग्राम में „दृश्य घुमाएँ“ जैसा कमांड होता है। यह आपकी स्क्रीन पर दिख रहे दृश्य को घुमाता है, ताकि आप आसानी से पढ़ सकें। सहेजने पर यह बदलाव फ़ाइल में भी सहेजा जाता है या नहीं, यह प्रोग्राम और उसकी सेटिंग पर निर्भर करता है। इसलिए कोई PDF व्यूअर में सही दिख सकती है, लेकिन सहेजने के बाद या किसी दूसरे डिवाइस पर फिर भी आड़ी दिखाई दे सकती है।

यहाँ पृष्ठ का अभिविन्यास ही नई PDF में सहेजा जाता है। फिर भी डाउनलोड की गई फ़ाइल की जाँच करें, मूल फ़ाइल की या पहले से खुली हुई किसी विंडो की नहीं। केवल सहेजी गई कॉपी में ही आप देख सकते हैं कि आप वास्तव में आगे क्या भेज रहे हैं।

उदाहरण: आपने व्यूअर में „दृश्य घुमाएँ“ का इस्तेमाल करके किसी आड़े पृष्ठ को सीधा कर लिया। दोबारा खोलने पर वह फिर आड़ा दिखता है, क्योंकि केवल दृश्य घुमाया गया था। यदि आप यहाँ पृष्ठ घुमाते हैं, नई PDF डाउनलोड करते हैं और उसे दोबारा खोलते हैं, तो पृष्ठ सीधा दिखाई देता है। इसका मतलब है कि अभिविन्यास फ़ाइल में सहेजा गया है।

कुछ पृष्ठ या पूरा दस्तावेज़

जब तक „पृष्ठ“ फ़ील्ड खाली है, जैसा कि टूल खोलते समय होता है, घुमाव सभी पृष्ठों पर लागू होता है। यदि आप केवल कुछ खास पृष्ठ घुमाना चाहते हैं, तो फ़ाइल में उनका क्रमांक दर्ज करें, जैसे 2। कई पृष्ठों के क्रमांक कॉमा से अलग करें। लगातार आने वाले पृष्ठों को हाइफ़न लगाकर एक श्रेणी के रूप में लिखें, छोटी संख्या से बड़ी संख्या की ओर: 1, 3-5 लिखने पर पृष्ठ 1, 3, 4 और 5 घुमाए जाते हैं। खासकर लंबे दस्तावेज़ों में यह „क्लिक करके पृष्ठ चुनें“ के अंतर्गत हर पृष्ठ पर अलग से क्लिक करने से तेज़ होता है। हर पृष्ठ केवल एक बार दर्ज किया जा सकता है। यदि आप कोई पृष्ठ दो बार दर्ज करते हैं या ऐसा क्रमांक लिखते हैं जो आपकी PDF में नहीं है, तो टूल उस प्रविष्टि को स्वीकार नहीं करता। जिन पृष्ठों को आप नहीं चुनते, उनका अभिविन्यास पहले जैसा रहता है।

इसके विपरीत, „चयन हटाएँ“ का मतलब है कि कोई भी पृष्ठ चुना नहीं गया है। इस स्थिति में टूल अपने आप सभी पृष्ठ नहीं घुमाता। यह तभी शुरू होता है, जब आप फिर से कम से कम एक पृष्ठ चुनते हैं या „सभी चुनें“ पर क्लिक करते हैं। यदि आप कीबोर्ड से फ़ील्ड में दर्ज सामग्री मिटाते हैं, तो खाली फ़ील्ड का अर्थ फिर से सभी पृष्ठ हो सकता है। इसलिए „पृष्ठ घुमाएँ“ पर क्लिक करने से पहले एक बार देख लें कि इस समय कौन-से पृष्ठ चुने हुए हैं।

ये क्रमांक पृष्ठों की गिनती उसी क्रम में करते हैं, जिसमें वे फ़ाइल में मौजूद हैं। पृष्ठों पर छपे पृष्ठ क्रमांक यहाँ मायने नहीं रखते। उदाहरण: यदि आपके दस्तावेज़ की शुरुआत बिना क्रमांक वाले एक आवरण पृष्ठ और एक विषय-सूची से होती है, तो जिस पृष्ठ पर 1 छपा है, वह फ़ाइल का तीसरा पृष्ठ है। इसलिए आप 3 चुनेंगे।

सही घुमाव चुनें

पृष्ठ अभी जैसा दिखाई दे रहा है, उसी के अनुसार चुनें। चुना गया घुमाव पृष्ठ की अंतिम दिशा तय नहीं करता। यह पृष्ठ को उसकी मौजूदा स्थिति से आगे घुमाता है, और सभी चुने हुए पृष्ठों को एक ही कोण से घुमाता है।

90° बाईं ओर घुमाना, घड़ी की दिशा में 270° घुमाने के बराबर है। फ़ाइल में नई स्थिति इस तरह निकाली जाती है: पिछला घुमाव और चुना गया घुमाव जोड़कर। 360° पर गिनती फिर से 0° से शुरू होती है।

इसके बाद पृष्ठ 2 सही दिशा में होता है और पृष्ठ 1 जैसा था वैसा ही रहता है। यदि पृष्ठ 2 पहले 0° पर होता, तो उसी विकल्प से 0° + 270° = 270° होता और पृष्ठ बाद में आड़ा हो जाता। इसलिए आपके सामने दिखाई दे रही स्थिति मायने रखती है, कोई लक्ष्य संख्या नहीं।

एक PDF में अलग-अलग दिशाएँ

हर बार चुने हुए सभी पृष्ठों पर एक ही घुमाव लागू होता है। यदि आपको अलग-अलग दिशाओं में घुमाना है, जैसे पृष्ठ 2 को दाईं ओर और पृष्ठ 5 को बाईं ओर, तो दो चरणों में काम करें: पहले पृष्ठ 2 घुमाएँ, नई PDF डाउनलोड करें और फिर पृष्ठ 5 घुमाने के लिए उसी डाउनलोड की गई फ़ाइल को चुनें।

इस दौरान ध्यान दें कि आप कौन-सी फ़ाइल चुन रहे हैं। यदि आप पहले से घुमाई गई PDF लेते हैं और उसी पृष्ठ को दोबारा घुमाते हैं, तो नया घुमाव पिछले घुमाव में जुड़ जाता है: दो बार 90° दाईं ओर घुमाने पर 180° होता है। इसके विपरीत, यदि आप फिर से बिना बदलाव वाली मूल फ़ाइल चुनते हैं, तो पृष्ठ केवल एक बार घुमाया जाता है, चाहे आप यह प्रक्रिया कितनी भी बार दोहराएँ।

परिणाम और सामग्री की जाँच करें

घुमाते समय टूल पृष्ठों का सहेजा गया अभिविन्यास बदलता है। इसके लिए पृष्ठों को न तो JPG छवियों में बदला जाता है और न ही जानबूझकर दोबारा संपीड़ित किया जाता है। इसलिए इस घुमाव से जानबूझकर गुणवत्ता में कोई कमी नहीं की जाती।

हमेशा पूरा पृष्ठ घुमाया जाता है। पृष्ठ पर मौजूद किसी फ़ोटो को दर्पण जैसा उल्टा नहीं किया जाता, कुछ भी काटा नहीं जाता, कोई अतिरिक्त हाशिया नहीं जोड़ा जाता, और कागज़ का आकार तथा पिक्सेल जैसे हैं वैसे ही रहते हैं। पाठ की पहचान भी नहीं की जाती। फिर भी सहेजी गई फ़ाइल पर एक नज़र डालना उपयोगी है:

• क्या हर बदले गए पृष्ठ पर पाठ पढ़ने की सही दिशा में है?
• क्या पृष्ठ अब भी पहले वाले क्रम में हैं?
• क्या हर पृष्ठ की पूरी सामग्री दिखाई दे रही है?
• क्या टिप्पणियाँ, निशान और लिंक अब भी अपनी जगह पर हैं? यदि आपकी PDF में ऐसे तत्व हैं, तो टूल आपको उनके बारे में सूचित करता है।

उदाहरण: स्कैन की गई एक दस्तावेज़ फ़ाइल में पृष्ठ 4 उल्टा था। 180° घुमाने के बाद आप सहेजी गई PDF खोलते हैं और जाँचते हैं: क्या पृष्ठ 4 सही दिशा में है, क्या पृष्ठ 3, 4 और 5 अब भी एक के बाद एक आते हैं, और क्या पृष्ठ 4 पर लगा निशान अब भी दिखाई दे रहा है? यदि हाँ, तो कॉपी तैयार है।

यदि आप PDF प्रिंट करना चाहते हैं, तो सहेजी गई फ़ाइल खोलें और प्रिंट का पूर्वावलोकन देखें। टूल लैंडस्केप में प्रिंट करने की सेटिंग नहीं करता। पोर्ट्रेट या लैंडस्केप और कागज़ के अनुसार आकार समायोजित करने की सेटिंग आप प्रिंट डायलॉग में तय करते हैं, और परिणाम प्रोग्राम तथा प्रिंटर के अनुसार अलग हो सकता है।

जब सब कुछ सही दिशा में हो, तो आप आगे बढ़ सकते हैं: अनावश्यक पृष्ठ हटाएँ, कई सही दिशा में घुमाई गई PDF जोड़ें या, यदि फ़ाइल भेजने के लिए बहुत बड़ी है, तो बाद में PDF का आकार घटाएँ। केवल घुमाना फ़ाइल का आकार घटाने का तरीका नहीं है।

घुमाव और सीमाओं के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

हल्के तिरछे स्कैन

हल्का तिरछा स्कैन किया गया पृष्ठ यहाँ सीधा नहीं किया जा सकता। टूल केवल 90°, 180° या 270° घुमाता है। स्कैन करते समय लगभग 5° खिसक गया पृष्ठ इनमें से किसी भी घुमाव के बाद ठीक उतना ही, यानी 5° तिरछा रहता है। मनचाहा कोण चुनने या अपने आप तिरछापन ठीक करने की सुविधा नहीं है। ऐसे दस्तावेज़ के लिए नया, सीधा स्कैन करना या किसी ऐसे दूसरे प्रोग्राम का इस्तेमाल करना उपयोगी है, जिसमें तिरछापन ठीक करने की सुविधा स्पष्ट रूप से दी गई हो।

लेकिन यदि फ़ोटो में लिए गए पृष्ठ केवल आड़े या उल्टे हैं, तो यह टूल उपयुक्त है। यदि आपके पास अभी PDF के बजाय अलग-अलग छवियाँ हैं, तो आप पहले मोबाइल की फ़ोटो को PDF के रूप में सहेज सकते हैं और फिर यहाँ अलग-अलग पृष्ठों को 90° या 180° घुमा सकते हैं।

समर्थित नहीं किए जाने वाले दस्तावेज़

कुछ PDF में ऐसी सुविधाएँ होती हैं, जो पृष्ठ बदलने पर खराब हो सकती हैं या जिनकी वैधता समाप्त हो सकती है। ऐसी फ़ाइलों को बदलने के बजाय टूल उन्हें अस्वीकार कर देता है:

• डिजिटल हस्ताक्षर वाली या प्रमाणित PDF
• पासवर्ड से सुरक्षित या एन्क्रिप्ट की गई PDF
• भरने योग्य फ़ॉर्म फ़ील्ड वाली PDF
• PDF पोर्टफ़ोलियो और भीतर संलग्न फ़ाइलों वाली PDF
• परतों वाली PDF

यह टूल पासवर्ड नहीं हटाता और किसी डिजिटल हस्ताक्षर की वैधता बनाए नहीं रख सकता। आपको PDF का एक सामान्य संस्करण चाहिए, जिस पर सुरक्षा प्रतिबंध न हों और जिसे संपादित करने की आपको अनुमति हो। स्कैन किया गया हस्ताक्षर, जो पृष्ठ पर केवल एक छवि के रूप में मौजूद है, इस अर्थ में डिजिटल हस्ताक्षर नहीं है और केवल उसकी मौजूदगी के कारण फ़ाइल अस्वीकार नहीं की जाती। हालाँकि, घुमाए गए दस्तावेज़ की आपके उद्देश्य के लिए कानूनी वैधता बनी रहती है या नहीं, इसका आकलन टूल नहीं कर सकता।

एक साथ कई PDF

हर बार आप अधिकतम 50 MiB आकार और 250 पृष्ठों वाली केवल एक PDF के पृष्ठ घुमाते हैं। घुमाई गई फ़ाइल का आकार अधिकतम 100 MiB हो सकता है। दूसरी फ़ाइलों के लिए डाउनलोड करने के बाद बस अगली PDF चुनें। यदि उसी PDF में कुछ पृष्ठों को दूसरे पृष्ठों से अलग तरह से घुमाना है, तो सहेजी गई फ़ाइल को दूसरे चरण के लिए फिर से चुनें। यहाँ भी, दूसरे टूल की तरह, यह केवल प्रति फ़ाइल 50 MiB तक ही संभव है। घुमाने से PDF का आकार कम होने की गारंटी नहीं है, इसलिए पहले सहेजी गई फ़ाइल का आकार जाँच लें। यदि वह इस सीमा से अधिक है, तो अपने डिवाइस पर किसी उपयुक्त PDF प्रोग्राम से आगे का काम करें।