| 18.10.2026 | ভাষার সংস্করণ | বিষয়বস্তু | ওয়েবসাইটটি স্থানীয়ভাবে 18টি ভাষায় রয়েছে: জার্মান ও আরও 17টি ভাষায়। এই এন্ট্রি লেখার সময় জার্মান লেখাগুলোর সাম্প্রতিক সংশোধন বাকি 17টি ভাষার সংস্করণে তখনো প্রয়োগ করা হয়নি। |
| 18.10.2026 | নেভিগেশন | নকশা ও নেভিগেশন | ডেস্কটপ ও স্মার্টফোনের জন্য নতুন প্রসারণযোগ্য প্রধান মেনু। আগের সব পৃষ্ঠা তাদের পরিচিত ঠিকানাতেই পাওয়া যাবে। |
| 18.10.2026 | গোপনীয়তার পছন্দ | কার্যকারিতা | স্ক্রিনের নিচের দিকে নতুন সংক্ষিপ্ত পছন্দের ব্যবস্থা, যার মাধ্যমে ঐচ্ছিক বিশ্লেষণ ও বিজ্ঞাপন পরিষেবা গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে এবং পরে পছন্দ পরিবর্তন বা সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন। সম্মতি দেওয়ার পরও বিশ্লেষণ ও বিজ্ঞাপন বন্ধ থাকে। কোনো পরিষেবা প্রদানকারীর উপাদান লোড করা হয় না। |
| 18.10.2026 | সংক্ষিপ্ত তালিকা ও লেখা | কার্যকারিতা ও বিষয়বস্তু | PDF সরঞ্জাম, নির্দেশিকা ও ক্যালকুলেটরের জার্মান সংক্ষিপ্ত তালিকায় প্রথমবার কাজ অনুযায়ী ফিল্টার যোগ করা হয়েছে। পাশাপাশি ব্রাউজারে সংরক্ষণ ও পরীক্ষিত ব্রাউজার সম্পর্কে তথ্য সংশোধন করা হয়েছে। ফিল্টার ব্যবহার ঐচ্ছিক। সব এন্ট্রি যথাক্রমে “সব সরঞ্জাম”, “সব নির্দেশিকা” ও “সব ক্যালকুলেটর” থেকে এবং JavaScript ছাড়াও পাওয়া যায়। |
| 18.10.2026 | লাইসেন্স সংক্রান্ত তথ্য | বিষয়বস্তু | লাইসেন্স সংক্রান্ত তথ্যে ছয়টি অতিরিক্ত ফাইল যোগ করা হয়েছে। QPDF সংযোগ ও fontkit সম্পর্কিত তথ্য এখনো চূড়ান্তভাবে স্পষ্ট করা হয়নি। তাই লাইসেন্স সংক্রান্ত তথ্য এখনো সম্পূর্ণ নয়। |
| 14.10.2026 | তথ্যপৃষ্ঠাগুলো ও যোগাযোগ | বিষয়বস্তু ও কার্যকারিতা | গোপনীয়তা নীতি, আইনগত পরিচিতি, আমাদের সম্পর্কে, যোগাযোগ ও ব্যবহারের শর্তাবলি পৃষ্ঠাগুলো সংশোধন করা হয়েছে। এগুলোতে এখন ব্র্যান্ড হিসেবে PDF KOMPRIMIEREN এবং ইমেইল ঠিকানা হিসেবে support@pdfkomprimieren.com উল্লেখ আছে। ডাকযোগাযোগের ঠিকানা এখনো দেওয়া হয়নি, তাই পৃষ্ঠাগুলো এখনো চূড়ান্ত নয়। নাম (ঐচ্ছিক), ইমেইল ঠিকানা, যোগাযোগের বিষয় ও বার্তার ঘরসহ একটি যোগাযোগের ফর্ম বাস্তবায়িত হয়েছে; ফাইল সংযুক্ত করা যায় না। বার্তা পাঠানোর ব্যবস্থা স্থাপিত হলেই ফর্মটি ব্যবহার করা যাবে; স্থানীয় সংস্করণে এটি বন্ধ আছে। তার বদলে একটি লিংক আপনার ইমেইল প্রোগ্রাম খোলে, সঙ্গে জানানো হয় যে বার্তা পাওয়া যাচ্ছে কি না, তা এখনো নিশ্চিত করা হয়নি। |
| 14.10.2026 | PDF টুল ও ক্যালকুলেটর | যাচাই | সব PDF টুল ও ক্যালকুলেটর অতিরিক্তভাবে স্থানীয় পরিবেশে Firefox এবং Windows-এর WebKit ইঞ্জিনে যাচাই করা হয়েছে। প্রতিটি ক্ষেত্রে ডেস্কটপ ও স্মার্টফোনের উপযোগী উইন্ডোর প্রস্থ এবং বিশেষভাবে তৈরি উদাহরণ ফাইল দিয়ে পরীক্ষা করা হয়েছে। ডাউনলোড করা ফলাফলগুলো স্বতন্ত্রভাবে আবার খুলে যাচাই করা হয়েছে। এ সময় কোনো ফাইল আপলোড করা হয়নি এবং কোনো বাহ্যিক পরিষেবা ব্যবহার করা হয়নি। টুলগুলোতে কোনো ত্রুটি দেখা যায়নি, এগুলোর আচরণও বদলায়নি। Windows-এর WebKit আর Safari এক জিনিস নয়। Safari নিজে এবং প্রকৃত স্মার্টফোন ও ট্যাবলেটে পরীক্ষা করা হয়নি। |
| 14.10.2026 | PDF থেকে Word, অক্ষর শনাক্তকরণ ও ব্যাখ্যামূলক পৃষ্ঠা | বিষয়বস্তু | নতুন চিত্রগুলোতে বাস্তব উদাহরণ দেখানো হয়েছে। PDF থেকে Word-এ একটি উদাহরণ PDF-এর পাশে তৈরি DOCX ফাইলের পূর্বরূপ দেখতে পাবেন এবং লেখা কীভাবে নতুন করে লাইন ভেঙে সাজানো হয়, তা বুঝতে পারবেন। অক্ষর শনাক্তকরণ-এ একটি উদাহরণ স্ক্যানের পাশে তৈরি অনুসন্ধানযোগ্য PDF দেখানো হয়েছে, সঙ্গে শনাক্ত করা ও নির্বাচনযোগ্য লেখার অংশবিশেষ আছে। উভয় উদাহরণের মূল ও ফলাফলের ফাইল ডাউনলোড করতে পারেন। এটি যেভাবে কাজ করে-এ একটি প্রক্রিয়াচিত্র দেখায় যে আপনার মূল ফাইল অপরিবর্তিত থাকে এবং প্রক্রিয়াকরণের প্রোগ্রাম অংশগুলো আলাদাভাবে লোড হয়। সব চিত্রে ক্যাপশন ও বিকল্প পাঠ্য আছে। টুলগুলোর কাজের ধরন অপরিবর্তিত। |
| 14.10.2026 | পরবর্তী সময়ে প্রকাশের প্রস্তুতি | যাচাই | নতুন একটি স্বয়ংক্রিয় যাচাই স্থানীয়ভাবে পরীক্ষা করে, ওয়েবসাইট এখনো অপ্রকাশিত হিসেবে সেট করা আছে কি না: সব পৃষ্ঠায় এখনো ইন্ডেক্স না করার চিহ্ন আছে কি না, সাইটম্যাপ খালি কি না, Google ট্র্যাকিং ও বিজ্ঞাপন কোনোটিই সক্রিয় নয় কি না এবং যোগাযোগের ফর্ম বন্ধ আছে কি না। প্রকাশের আগে বাকি থাকা বিষয়গুলো আলাদাভাবে দেখায়, যেমন ডাকযোগাযোগের ঠিকানা, ইমেইল প্রাপ্তি, আইনগত তথ্য ও প্রকৃত ডিভাইসে পরীক্ষা। এই যাচাই কিছু প্রকাশ করে না এবং কিছু চালুও করে না। প্রকাশের তারিখ এখনো নির্ধারিত নয়। |
| 14.10.2026 | PDF থেকে Word, অক্ষর শনাক্তকরণ ও Word থেকে PDF | কার্যকারিতা | স্থানীয় সংস্করণে তিনটি নতুন টুল বাস্তবায়িত হয়েছে। PDF থেকে Word নির্বাচনযোগ্য লেখা থাকা PDF থেকে সম্পাদনাযোগ্য ও নতুন করে লাইন ভেঙে সাজানো লেখাসহ DOCX ফাইল তৈরি করে; মূল পৃষ্ঠাবিন্যাস, ফন্ট ও ছবি সংরক্ষিত থাকে না। অক্ষর শনাক্তকরণ সর্বোচ্চ 20 পৃষ্ঠার PDF থেকে অনুসন্ধানযোগ্য PDF বা টেক্সট ফাইল তৈরি করে; JPG ও PNG ফাইল আগে PDF-এ রূপান্তর করতে হবে। Word থেকে PDF সর্বোচ্চ 20 MiB-এর একটি সাধারণ DOCX ফাইলকে অনুসন্ধানযোগ্য PDF-এ রূপান্তর করে; পুরোনো DOC ফাইল প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং Word-এর হুবহু বিন্যাস থাকে না। প্রতিটি সংরক্ষিত ফাইল খুলে যাচাই করুন, কারণ নির্ভুল শনাক্তকরণ বা রূপান্তরের নিশ্চয়তা দেওয়া হয় না। |
| 14.10.2026 | হোমপেজ, নিবন্ধ ও নকশা | নকশা ও নেভিগেশন | হোমপেজে ফাইল নির্বাচনের অংশটি এখন আরও স্পষ্টভাবে তুলে ধরা হয়েছে এবং প্রক্রিয়াকরণ ও ফলাফল দৃশ্যমানভাবে একসঙ্গে আছে। কাজ নির্বাচন করে সরাসরি উপযুক্ত PDF টুল ও ক্যালকুলেটরে যেতে পারেন। বড় নিবন্ধে ডেস্কটপে একটি সূচিপত্র দেখা যায়, যেখান থেকে নির্দিষ্ট অংশে যেতে পারেন। স্মার্টফোনে প্রয়োজনে এটি খুলতে ও গুটিয়ে রাখতে পারেন। মোবাইল নেভিগেশন আগের মতোই কাজ করে। নতুন কোনো টুল, রূপান্তর বা গণনাপদ্ধতি যোগ হয়নি এবং আপনার ফাইলও আগের মতোই প্রক্রিয়াকরণ করা হয়। |
| 13.10.2026 | নির্দেশিকা ও নিজস্ব সংকোচন পরীক্ষা | বিষয়বস্তু | Linux-এর জন্য নতুন একটি নির্দেশিকায় পরিস্থিতি অনুযায়ী ব্যবহারযোগ্য QPDF ও Ghostscript-এর নথিভুক্ত কমান্ড বর্ণনা করা হয়েছে এবং পরে সংরক্ষিত ফাইল কীভাবে যাচাই করবেন, তা দেখানো হয়েছে। এই কমান্ডগুলো সরাসরি কোনো Linux সিস্টেমে পরীক্ষা করা হয়নি। PDF নির্দেশিকায় এই নির্দেশনার জন্য আলাদা একটি কার্ড আছে। কৃত্রিমভাবে তৈরি উদাহরণ ফাইল দিয়ে PDF সংকোচনের একটি পরীক্ষাপৃষ্ঠাও নতুন যোগ হয়েছে। এতে মূল ও ফলাফলের ফাইলের আকার বাইটে দেখানো হয় এবং পরিমাপ করা ফাইলগুলো ডাউনলোড করতে পারেন। মানগুলো এই উদাহরণগুলোর জন্য প্রযোজ্য। এগুলো আপনার ফাইলের গড় ফলাফল নয় এবং অন্য টুলের সঙ্গে তুলনাও নয়। |
| 13.10.2026 | তথ্যপৃষ্ঠাগুলো ও ফুটার | বিষয়বস্তু ও নেভিগেশন | গোপনীয়তা নীতি, আইনগত পরিচিতি, আমাদের সম্পর্কে, যোগাযোগ ও ব্যবহারের শর্তাবলি পৃষ্ঠার খসড়া নতুন যোগ হয়েছে। পৃষ্ঠাগুলো এখনো চূড়ান্ত নয়, কারণ পরিচালনাকারী, যোগাযোগ ও সর্বসাধারণের জন্য পরিচালনা-সংক্রান্ত তথ্য অনুপস্থিত। যোগাযোগের খসড়া পৃষ্ঠা দিয়ে কোনো বার্তা পাঠানো যায় না এবং সর্বসাধারণের জন্য কোনো সহায়তা চ্যানেল নেই। ফুটার থেকে এখন নিজস্ব সংকোচন পরীক্ষা ও এই পৃষ্ঠাগুলোতে যাওয়ার লিংক আছে। |
| 13.10.2026 | নির্দেশিকা, তথ্যপৃষ্ঠাগুলো ও নেভিগেশন | বিষয়বস্তু ও নেভিগেশন | iPhone ও iPad, Android, ফাইলের আকার, পৃষ্ঠার আকার ও মুদ্রণ এবং uni-assist-এর নথি ও ELSTER-এর প্রমাণপত্রের জন্য নতুন নির্দেশিকা যোগ হয়েছে। এ ছাড়া Mac ও Windows-এ আকার কমানো, ব্রাউজার ও অফলাইনে প্রক্রিয়াকরণ, স্বাক্ষর ও ফর্ম এবং প্রক্রিয়াকরণের ধাপ ও সীমা সম্পর্কে ব্যাখ্যা যোগ হয়েছে। PDF নির্দেশিকায় সব নির্দেশনা বিষয় অনুযায়ী সাজানো আছে এবং ফুটারের একটি লিংক সেখানে নিয়ে যায়, যাতে উপযুক্ত সহায়তা দ্রুত খুঁজে পান। এর ফলে PDF টুল ও ক্যালকুলেটরের কাজের ধরন বদলায়নি। |
| 12.10.2026 | PDF লক্ষ্য আকারে আনা | সংশোধন | নির্ধারিত লক্ষ্য আকার কোনো অঙ্ক বাদ না দিয়ে হুবহু বাইটসংখ্যা হিসেবে তুলনা করা হয়। ফলাফলের আকার এই সীমার সমান বা কম হলে লক্ষ্য পূরণ হয়। |
| 12.10.2026 | PDF ভাগ করুন | কার্যকারিতা | ভাগ করার চারটি ধরনের মধ্যে একটি আপনাকে স্পষ্টভাবে বেছে নিতে হয়। একাধিক ফলাফলের ফাইল আলাদাভাবে অথবা একসঙ্গে ZIP হিসেবে সংরক্ষণ করতে পারেন। |
| 12.10.2026 | PDF টুল ও ছবি থেকে PDF | সংশোধন | প্রক্রিয়াকরণের পরে কোনো সেটিংস পরিবর্তন করলে আগের ফলাফল বাতিল হয়। ফলে পুরোনো সেটিংসের ফাইল ডাউনলোড হয় না। ছবি থেকে PDF তৈরির ক্ষেত্রে ছবি ডিকোড করার আগে তার পিক্সেলের মাত্রা যাচাই করা হয়। |
| 12.10.2026 | ক্যালকুলেটর | সংশোধন | DPI ক্যালকুলেটর উল্টো দিকেও হিসাব করে। অবৈধ মান দিয়ে গণনা ঠেকাতে সংখ্যার ইনপুট আরও কঠোরভাবে যাচাই করা হয়। ইমেইল ক্যালকুলেটর মূল ফাইলের আকার ও বার্তায় এনকোড করা অবস্থায় তার আকার আলাদাভাবে দেখায়। |